威洛迪恩在学校袭击帕特里克
达姆普林《威洛迪恩在学校袭击帕特里克》讲述了一场冲突——一连串当众羞辱最终引发了即时的肢体反击。帕特里克·托马斯一再欺凌同学；当他在米奇面前针对威洛迪恩时，她决定不再任由他嘲笑。米奇把她拉开，老师们控制住现场；回家后，威洛迪恩的母亲罚她禁足，这是她母亲以前从未用过的惩罚。这一事件让熟悉的嘲弄模式变成了公开对抗，同时也清楚表明，反抗欺凌者本身也会带来后果。
起因与背景
在学校入口附近，威洛迪恩看见帕特里克靠在一根柱子上。他带着一种她觉得像是嘲笑的笑容，她希望自己能消失。叙述没有说明帕特里克对她作出了什么决定，只提到她感觉事情已经无法挽回。这次相遇在帕特里克开口前便显露出她的不安，但直接冲突要到第二节课后才在走廊里发生。
米奇在走廊里追上威洛迪恩，问她星期日是否愿意和他去看电影。他解释说，星期六没空，因为教练要求队员们观看下一场比赛的录像。威洛迪恩继续往前走，米奇拉住她的手，让她停下。这段对话在走廊里带来了一个试探性的邀约，随后帕特里克把这一私密时刻变成了公开嘲弄的目标。威洛迪恩也一直在想自己应该向米奇道歉，尽管这段情节没有说明道歉的缘由。这些细节表明，帕特里克的插手不只是一次孤立的辱骂——他把两人一同当作嘲笑对象。
当众挑衅
帕特里克用一个嘲弄性的绰号叫住威洛迪恩，接着以朋友的口吻称呼米奇，并拿他和一个体型像威洛迪恩这样的女孩交往开玩笑。这句侮辱把她的身体变成了衡量她是否配站在米奇身边的公开标准。它之所以伤人，部分源于当时的场合和时机——米奇刚刚伸手牵她，帕特里克就借此羞辱他们两人。米奇在身后叫她时，威洛迪恩没有回头，但帕特里克的嘲弄改变了她的行动方向。她没有继续走开，而是转身面对他。
叙述把这次相遇置于长期欺凌的背景之中。威洛迪恩想起自己二年级时被嘲笑后哭了起来，并因此认定流泪只会招来更多骚扰。露西曾建议她无视欺凌者，因为他们仰赖他人的关注。威洛迪恩认为这条建议通常有用，却觉得帕特里克是个例外——他持续欺凌别人，是因为他喜欢说个不停，而不是因为被欺凌者给了他什么理由。她想起他曾在米莉·米哈尔丘克的汽车外学猪叫，也曾嘲笑阿曼达·伦巴德的矫正鞋。她还注意到，即便是她眼中很强硬的汉娜·佩雷斯，也不会站出来对抗他。帕特里克习惯给别人起绰号，而这些绰号又会流传开来，因此他的话听起来像是在试图把其他同学固定在受羞辱的角色里。
威洛迪恩的回应
威洛迪恩走近时，帕特里克露出了惊讶的神情。她想到他对米莉和阿曼达的所作所为，也想到他刚才对自己的羞辱，于是下定决心，不接受他给自己起的绰号。她原本想象的是当面说出自己的想法，并用手指着他。可她实际做的却是用膝盖顶他。这一想象中的斥责与随后的行动之间的差异，标志着场面的骤然转折——她的回应不是计划中的口头对峙，而是一个连她自己都没想到会付诸行动的肢体举动。
帕特里克猝不及防。威洛迪恩也对自己的举动感到震惊，她形容自己的身体先于意识采取了行动，以至于她没能说出原本想好的话。这种叙述使她的行动既有明确的目标，也带有冲动性——她朝帕特里克走去，而不是离开，但具体的应对方式超出了她原先的计划。她惊讶地用手捂住嘴。这一刻并没有抹去先前发生的欺凌，而是改变了两人之间当下的局面——帕特里克的嘲弄被打断，众人的注意力也转向了威洛迪恩自己的行为。
干预与后果
米奇抓住威洛迪恩的肩膀，把她往后拉，老师们也迅速聚集到学生身边。他们把她带往与帕特里克相反的方向，将她和这场冲突分开。干预结束了肢体冲突，却没有解决帕特里克对其他同学的欺凌问题。在威洛迪恩的讲述中，以前没有人站出来对抗过他；这一次终于有人这样做了，尽管威洛迪恩采取的不是她原先设想的口头反击，而且行动也并非没有代价。
回到家后，车子还没完全停稳，威洛迪恩就下了车，径直走向后院。她把玻璃门拉上，尽管母亲离她只有几英尺远，然后坐到沙发上。母亲告诉她，她被罚禁足了。威洛迪恩特别指出，这种惩罚以前从未发生过——母亲从来没有罚过她禁足，也没有打过她或用其他方式惩罚过她。她本以为自己没做任何值得受罚的事，这种想法与母亲的惩罚形成对照，也让学校里的事件有了家庭层面的后续。冲突不再只是帕特里克说了什么的问题；威洛迪恩还必须面对母亲对她所作所为的回应。
叙事意义
这段情节的张力来自沉默与言语之间不同的作用。露西的建议提供了一种不予理会、不去关注的策略，而威洛迪恩也从自己的经历中明白，哭泣可能招来更多欺凌。与此相反，帕特里克用言语给别人安上受辱的身份，并让这些身份挥之不去。威洛迪恩拒绝接受这一切，起初表现为她决定不接受帕特里克给她贴上的标签，但随后的回应却是肢体行动，而非言语。因此，这一连串事件区分了反抗帕特里克与找到一种不必承担后果的反抗方式——她的行动打断了他的嘲弄，而米奇的介入、老师们的参与以及母亲的惩罚，则显示了行动立刻带来的代价。
这段情节还把威洛迪恩保护自己的举动，与她目睹其他同学遭遇的事情联系起来。她关于米莉和阿曼达的回忆影响了这一刻，因此帕特里克的行为显得是一再发生的模式，而非两个人之间的一次争执。然而，情节并未表明这种模式已经得到解决。故事以威洛迪恩被罚禁足收尾，让她拒绝受辱的意义，以及她选择的回应所带来的后果，都清晰呈现出来。
