Jaggers奉密令安排Pip生活并担任监护人
远大前程皮普与贾格斯先生之间的关系,是一种建立在保密、金钱和委托权力之上的正式监护关系。贾格斯代表一位未具名恩主行事,为皮普安排解除学徒契约,并为他安排绅士教育和生活供养。他提供切实的保护,使皮普得以接触一种新生活,却坚持严格限制皮普可以询问或获知的事项;这项使皮普地位提升的安排,也让他受一名律师控制,而这名律师将信任视为指示、报酬和记录的问题。
任命与条款
贾格斯在铁匠铺向众人表明,自己是一名伦敦律师,代表他人处理一桩特殊事务。他强调,这件事并非出于自己的主意,他只是恩主的机密代理人。他的首要任务是请乔取消皮普的学徒契约,不作任何补偿。乔说,若只是不要妨碍皮普,他什么也不想要;但贾格斯坚持要他直接回答实际问题,由此确立了这场谈话中简短而咄咄逼人的询问方式。
随后,贾格斯透露,皮普有了“远大前程”——有人准备给他一笔可观的财产,而目前的持有人希望他离开原有的生活环境,接受绅士教育。皮普以为这项安排是郝薇香小姐的主意,但贾格斯没有证实他的猜测。恩主的身份必须保密,直到对方决定亲自透露。皮普不得打听,不得暗指任何他怀疑的人,也不得在日后与贾格斯谈话时提起此事。律师说明,理由可能十分重大,也可能只是出于一时兴致;但条件本身具有约束力,接受条件也是获得这份前程的一部分。
这项安排不仅涉及将来的遗产。贾格斯告诉皮普,自己手上已经有一笔钱,用于支付适当的教育和生活费用,并请皮普把自己视为监护人。他立即以自己提供服务是有报酬的为由,拒绝了皮普试图表达的谢意。皮普的个人意愿也被纳入贾格斯受托处理的事务——他说应当听取皮普的意愿,虽然他怀疑这样做是否明智,并问皮普是否想到合适的家庭教师。皮普想不出合适的人选,于是贾格斯提出马修·波凯特,但并未把这项推荐说成个人担保。
实际管理与控制
贾格斯为皮普前往伦敦安排了时间表。皮普应穿新衣服出发,而不是穿工作服;贾格斯给了他二十几尼,用于旅途和眼下的开销。后来,贾格斯告诉皮普,他会先住在年轻的赫伯特·波凯特位于巴纳德客栈的房间里,之后再拜访马修·波凯特一家,并判断那里是否适合他。他已经安排好床铺,设立了数额宽裕的津贴,还给了皮普几张商人名片,方便他向这些商人购买衣物及其他合理所需。
这笔津贴十分慷慨,但也受到监督。贾格斯解释说,让皮普通过指定商人购买物品,自己就能核查账单;如果皮普花费超出能力范围,他也可以介入。他警告皮普迟早会在某些方面出错,虽然又声称对此不负责任。这使监护关系听起来与其说是关怀式照料,不如说是一套受控的信贷制度。皮普获得了维持新社会身份的手段,而贾格斯则记录相关开支,并保留让他退回原状的权力。
贾格斯的举止进一步凸显了服务与亲密之间的区别。他正式称皮普为皮普先生,反复要求对方直接作答;即使谈及皮普的意愿,他也把征询意愿说成受托职责的一部分,而非出于个人善意。他拥有真实的权力,但权力也有界限——他代表恩主行事,因而领取报酬,并且不会透露恩主命令他保密的事情。
隐秘恩主与皮普的误解
贾格斯的监护关系以保密为核心,这影响了皮普对新生活的理解。律师告诉他财富和绅士教育等确切消息,却隐瞒提供这些安排之人的身份。由于皮普早已把自己的希望与郝薇香小姐联系起来,他便依照这份期待解读贾格斯的宣布,并相信是她在为自己积累财富。贾格斯既不提供证据支持这种想法,也不许皮普查证。皮普自信的猜测与真正的秘密之间存在落差,因此这段监护关系成了戏剧性反讽的工具——皮普获得了一个未来,却还不知道是谁为此付出了代价,也不知道这份恩惠意味着什么。
因此,贾格斯的作用既使皮普得以进步,又对他加以限制。他让皮普摆脱铁匠铺的学徒生活,为他安排家庭教师和住处,并提供过渡所需的资金。与此同时,他也管控皮普获取金钱和信息的渠道。皮普的向上攀升并非单纯由一位仁慈导师给予的奖赏,而是一项机密的法律安排;皮普必须接受其条款,却不明白恩主的理由。
后来的知情与回顾意义
皮普对这份前程的隐秘来源最终改变了贾格斯早期安排的意义。恩主原来是阿贝尔·马格维奇,也就是皮普最初在沼泽地遇见的逃犯。马格维奇解释说,自己获释后想起了那个曾给他食物并替他保守秘密的男孩,于是安排把两张一英镑钞票送给皮普。后来,他在新南威尔士以养羊和育种致富,尽管明知擅自返英将被判死刑,还是回到了英国。他说,无论有何危险,自己都要来见皮普,并打算留下来。
这一揭露显明,皮普想象中的恩惠与其真实来历相去甚远。由贾格斯管理的财富来自一名被流放的罪犯,而非郝薇香小姐;马格维奇返英,则使皮普陷入必须保护一个在英国出现便面临死刑威胁之人的处境。因此,贾格斯最初的保密所带来的后果,远不止影响皮普的教育和阶级抱负——在危险迫在眉睫之前,皮普一直不知道自己的前程附带着怎样的人情与道德义务。
这段关系也处于一部关注法律与社会地位不平等运作的小说之中。马格维奇讲述,他的前同伙康佩森在法庭上看起来教养良好、体面尊贵,与他形成鲜明对照;两人的穿着、教育、证人和举止方面的差异,影响了他们受到的不同对待和判决。贾格斯在其他事务中的法律工作也显示,论证和证据能够左右结果——在一宗谋杀案审判中,他质疑控方对物证的解释,使莫莉获判无罪。这些事例并不意味着贾格斯担任监护人出于私人情谊,却说明了这段关系所处的社会环境——律师可以改变一个人的前途,而法律与公众判断仍深受阶级和声誉影响。
作为监护人,贾格斯给予皮普离开旧生活所需的物质条件,却没有提供理解这种改变的来源及道德分量所需的知识。他最显著的服务,同时也是一种隐瞒。只有马格维奇表明身份后,皮普才明白,从一开始,律师的安排就把他与那个他曾经畏惧又同情的逃犯联系在了一起。
