向北寻找瑞廉王子
银椅寻找瑞廉王子的任务,是吉尔·波尔与尤斯塔斯·斯克罗布向北寻找纳尼亚失踪继承人的旅程。任务真正开始于他们在不确定中作出的承诺——孩子们知道瑞廉仍在某处活着,并决心循着获知的方向和目的地找到他。在普德格伦的带领下,这场寻找变成一段艰难的旅程,穿越埃汀荒原,前往荒凉的山地。
任务渐趋明确
有人问他们是否有线索时,尤斯塔斯回答说,他们必须向北走,抵达一座巨人城市的废墟。因此,两人的目标比漫无目的地寻找更为具体——他们知道方向和目的地,却不知道那里还有什么在等着他们。他们之所以下定决心,是因为猫头鹰解释说,瑞廉仍然活着,说明他的绑架者另有用处,并正在策划危害纳尼亚的阴谋。危险因此不只是王子失踪;他的失踪或许是王国受到威胁的一部分。
猫头鹰无法陪孩子们同行。它们解释说,孩子们会在白天赶路,而猫头鹰必须在夜间飞行;前往巨人城市废墟的旅程也令议会成员兴致低落。格林费瑟提出一个切实可行的办法——应该把旅人带去找一位沼泽怪,因为沼泽怪最有能力帮助他们。这场任务并非由一支集结起来的队伍开启,而是由一小队依靠当地人指引的旅人承担。
横越埃汀荒原
第二天早晨,三个人影从浅滩和踏脚石处渡过瑞布尔河。溪水很浅,吉尔湿到的地方没有超过膝盖,但北岸陡然升高,通向荒原,有些地方甚至是峭壁。尤斯塔斯指着一条峡谷,认为那里或许是条路;普德格伦纠正他说,巨人主要住在峡谷边,仿佛那峡谷就是他们的街道。于是,一行人改为径直向前,宁可接受陡峭的攀登,也要避开那条显而易见、穿过巨人领地的路线。
渡河并改变路线,展现了这场寻找如何随着地形而调整。旅人不能只走最显眼的路——对巨人居所的了解改变了他们的行进方向。普德格伦的建议很实用,却没能让地形变得轻松。陡峭的攀登通往无遮无挡的地带,而任务能否推进,取决于他们能否在一个危险远胜于己方的地区选出较不直接的路线。
艰辛与补给
一行人在埃汀荒原上跋涉了许多天。他们省着吃腌肉,主要靠尤斯塔斯和普德格伦射来的荒原鸟类为生;这些鸟只是普通鸟类,不会说话。溪流众多,因此他们不缺水。然而,叙述并未把野外生活描绘得轻而易举——吉尔注意到,拔毛和清理鸟类既费时又气味难闻、弄得一团糟,还会冻得她手指发僵。食物和不适的细节,为这场任务赋予了不加修饰的肉身质感,有别于书中那些靠打猎所得维生者所经历的轻松冒险。
尤斯塔斯的枪法有其来历——他在与卡斯宾国王一同航行时学会了射击。因此,先前的冒险以实际的方式延续到了这段旅程中。吉尔也因此得以观察一项令她羡慕的本领;而一行人的生存,既依靠这项本领,也依靠普德格伦的贡献。他们的补给有限,只得节省腌肉并靠打猎维生,但众多溪流为他们提供了可靠的水源。
荒原上并非完全没有巨人,不过遇见巨人的情形很少。有个巨人发现了旅人,朝他们大笑一番,便继续忙自己的事,一跛一跛地走开。这次短暂相遇没有演变成战斗,反而凸显了双方体型的悬殊,以及一行人的弱小。他们之所以安全,部分原因在于没有引来巨人持续的注意,而不是因为他们有能力战胜自己正设法避开的巨人。
北方门槛
大约到了第十天,周围景色开始改变。从荒原北缘望去,旅人看到下方是一片绵长陡峭的斜坡,通向更阴沉的区域。峭壁逐渐变成高山、黑暗的悬崖、布满岩石的山谷,以及深窄得看不见谷底的峡谷。河流从回声震荡的峡谷中倾泻而下,坠入黑暗深处。普德格伦指出远处山坡上的积雪,并料想北坡会有更多积雪,使旅人即将踏入的地形比此前更加寒冷。
下坡之后,旅人抵达悬崖顶端,俯瞰一条自西向东流淌的河流。两侧的峭壁将河流围住;河水呈绿色、不见阳光,被急流和瀑布搅得翻涌,河声震得他们脚下的大地颤动。这片景色与他们走过的荒原形成鲜明对照——相对开阔的跋涉将他们带入一片幽暗受限、遍布峭壁和深峡谷的地域。来到这道门槛并不意味着寻找已经结束,但这段路程已将一行人带进日益险峻的地貌;对瑞廉的追寻与纳尼亚所面临的危险,将在前方的旅途中交汇。


