克吕尼修会

项狄传

克吕尼修会在哈芬·斯劳肯贝吉乌斯的插叙故事中短暂出现,是几个严苛宗教团体之一;这些团体的成员因身体躁动而彻夜难眠。一条脚注澄清,斯劳肯贝吉乌斯指的是克吕尼的本笃会修女,她们由克吕尼院长奥多于940年创立。这段文字并未单独详述修会的历史,却让其名称成为一份滑稽目录的一部分,其中宗教苦修与不由自主的失序交织在一起。

身份辨认与历史说明

修会与圣方济各第三会的苦修者、加尔瓦略山的修女、诺伯特会成员以及加尔都西会成员一同列出。叙述者的脚注明确说明,所指的是克吕尼的本笃会修女,并给出创立年份940年以及创立者的名字——克吕尼院长奥多。这一说明将斯劳肯贝吉乌斯所指的团体,与对修会名称较为笼统或不准确的用法区别开来。

不眠之夜

在故事中,较为严苛的团体甚至比奎德林堡的院长处境更糟。她们躺在毯子或毛织粗布上,却整夜辗转反侧;修女们抓挠、撕扯自己,直到几乎体无完肤。她们从晚祷时分一直失眠到晨祷时分,叙述把这场身体折磨描写得仿佛圣安东尼前来以火考验她们。

叙事作用

修会的登场属于一场群体性的滑稽插曲,并非对其制度或灵修实践的详尽叙述。修会以严苛著称,因而形成了鲜明对照——宗教纪律越严厉,当夜的身体骚动看起来就越极端。脚注对历史身份作出准确辨认,与这段刻意夸张的场景并置,将学术注释与滑稽夸饰结合起来。