伦敦既是王权青睐的驻地，也是本迪盖德·弗兰之首旅程的终点。这座城市的历史将卢德的重建与慷慨，同一种较晚出现的传统联系起来；在该传统中，将首级隐匿于伦敦白丘，可以保护不列颠岛免遭海那边的入侵。

名称与王室背景

父亲去世后，卢德成为不列颠岛的统治者。他重建了伦敦的城墙，并在城周围建起许多塔楼，随后让市民建造据说胜过其他王国的房屋。尽管他拥有许多城堡和城市，伦敦却是他最喜爱之地，他一年中的大部分时间都在那里度过。

这段记述沿着王室关联追溯了这座城市的名称——它先被称为卢德城，随后称为伦敦城；外来族群抵达之后，则称为伦敦或伦德里斯。这一名称序列表明，这座城市既是由统治者塑造的地方，也是名称随着历史更迭而改变的聚落。

卢德的重建与统治

伦敦的防御工事与住宅构成了卢德繁荣统治时期更广阔图景的一部分。众多塔楼使重建后的城墙格外宏伟，而房屋则使这座城市有别于其他王国。卢德也被描述为一位强大的战士，慷慨地向前来求取食物和饮料的人提供这些物资。因此，他对伦敦的偏爱不仅体现在建造上，也体现在长期居住于此——一年中的大部分时间，这座城市都是他生活的中心。

首级前往伦敦白丘的旅程

伦敦也是本迪盖德·弗兰在追随者砍下他的首级之前所下达指示的终点。他命令众人将首级带到伦敦的伦敦白丘，并面向法国安葬。旅程中，他们要先在哈莱赫举行七年宴会，由瑞安农之鸟相伴，随后在彭布罗克的格瓦莱斯停留八十年。首级会在那里一直不腐，直到众人打开朝向阿伯·亨韦伦与康沃尔的那扇门；此后，他们必须启程，径直前往伦敦。

格温之子希林为验证所言而打开禁门后，众人意识到自己遭受的苦难、失去的朋友以及领主的命运。他们因此悲痛难当，继续踏上旅程。他们最终将首级安葬在伦敦白丘，完成了早已规定好的路线。

隐匿与保护

伦敦的安葬被称为第三件美好的隐藏之物，而在格瓦莱斯打开那扇门则是第三次不祥的揭露。这段记述将被隐匿的首级与岛屿的安全联系起来——只要首级仍被隐匿，海那边便没有入侵发生。因此，伦敦不仅是这段旅程在地理上的终点。它也是确立首级保护性隐匿的地方；禁令遭到违背后，众人已无法继续等待。