法国
马比诺吉昂法国被描绘为一个王国,其在更广泛的不列颠故事中的地位,既由王朝继承界定,也由军事征服界定。在一则叙事中,勒维利斯迎娶了法国的女继承人,成为该国统治者;在另一则叙事中,马克森·维莱迪格在前往罗马挑战敌对皇帝的途中击败了法国。
法国与勒维利斯的婚姻
法国国王去世后,除了一个女儿之外没有留下继承人。勒维利斯向兄长卢德请教,并请求他协助自己求娶公主。他表明,这不仅是为了个人——他希望这桩婚姻能为自己的家族增添荣耀、荣誉与尊严。卢德赞同此事,于是勒维利斯准备船只,载着武装骑士前往法国。
使团向法国贵族说明来意。经贵族与王公共同商议,国王之女嫁给了勒维利斯,并将王国的王冠一并交给他。因此,法国通过协商缔结的婚姻,而非据称发生的战斗,转由新统治者掌管。勒维利斯余生都在那里审慎、明智而幸福地统治。
法国与马克森·维莱迪格的征战
法国也出现在马克森·维莱迪格返回罗马途中征服的领土之列。马克森收到罗马新皇帝的威胁后,率军出发,征服法国与勃艮第,并击败沿途的每一片土地,随后在罗马城前扎营。叙事没有单独描述法国的抵抗或被征服的过程;法国在这一事件中的作用,是马克森大规模军事推进途中的一站。
罗马之围随后持续了很久——马克森在城前驻留一年,却仍未能更接近攻取罗马。埃伦·卢伊达夫的兄弟率领一支人数不多却格外精锐的军队赶到,改变了战局的力量对比。法国位于马克森征服之路上,这条征途将他带到罗马;而围城战中所述的最终介入,则来自不列颠。
叙事意义
这些情节赋予法国两种截然不同的角色。在勒维利斯的故事中,王位空缺为婚姻、结盟与和平移交统治权提供了机会,王国的贵族与王公也认可这一安排。在马克森的故事中,法国则是追寻帝位主张的军队所征服的诸多土地之一。这种对比使法国成为两种不同权力获取方式——王朝协商与武力征服——交汇显现之处。
