埃特林随从佩雷杜尔并由他促成婚事
马比诺吉昂长矛佩雷杜尔与埃特林·格莱迪夫·科赫结成了一段短暂却影响深远的伙伴关系——尽管两人地位相当,埃特林仍选择侍奉长矛佩雷杜尔,而长矛佩雷杜尔则凭借自己的胜利促成埃特林成婚,并解除他的侍奉之责。他们的交往始于自愿请求,经过公开的武艺较量与共同旅程,最终以赠礼分别告终。长矛佩雷杜尔并非只是奖赏一名追随者;他帮助埃特林与心爱的女子团聚,而埃特林则陪伴长矛佩雷杜尔度过一段重要的冒险旅程。
相遇与彼此认可
长矛佩雷杜尔离开洞穴阿当克的洞穴后,埃特林骑着一匹红马来到他身边,身穿红色铠甲。他自称是来自东方之地的伯爵,并请求成为长矛佩雷杜尔的随从。这个请求不同寻常,因为埃特林并未将自己说成地位较低的人——他指出,自己与长矛佩雷杜尔拥有地位相当的伯爵领地。长矛佩雷杜尔承认两人的地位似乎相当,但仍欣然接受埃特林的请求。
因此,他们的关系始于自愿,而非迫不得已。埃特林请求陪伴在长矛佩雷杜尔身边,长矛佩雷杜尔则回应了他,并未将领主与随从的身份差异视为出身或财产上的差异。叙事没有描写漫长的商议,也没有解释埃特林为何选择侍奉;它通过地位平等与角色不同之间的对照,确立了两人的关系。在埃特林担任随从之前,他的红马与铠甲已表明他是一位装备齐全的贵族,而非一名无名侍从。
在伯爵夫人宫廷
两人一同骑马前往伯爵夫人宫廷,长矛佩雷杜尔的地位在那里受到武艺考验。宫廷里的人解释说,按照宫廷惯例,访客在有人击败宫廷的三百名家臣之前,地位都低于宫廷成员;获胜者随后便可坐在伯爵夫人身旁,并成为她最爱慕的人。长矛佩雷杜尔应战并击败了三百人,赢得荣誉席位。
这场胜利带来了一番有关爱情的表白,使胜利的奖赏另有归属。长矛佩雷杜尔问伯爵夫人最爱慕谁,她说是埃特林,尽管她从未见过他。长矛佩雷杜尔告诉她,她所爱的人正是自己的同伴,并解释说自己为埃特林而参赛,还补充说埃特林若亲自出手,表现本可以更出色。长矛佩雷杜尔没有把伯爵夫人的宠爱据为己有,而是将胜利的成果转给了自己的随从。伯爵夫人接受埃特林为夫,两人随即成婚。
这一段情节赋予两人的伙伴关系以互惠的特征。埃特林选择陪伴长矛佩雷杜尔;作为回应,长矛佩雷杜尔让自己的力量成全埃特林的心愿。伯爵夫人的表白也让一位素未谋面的爱慕对象成为现实中的婚姻伴侣——她此前爱慕埃特林,却从未与他见面,而长矛佩雷杜尔的引见促成了他们的结合。叙事没有说明她为何爱上埃特林,因此着重点落在长矛佩雷杜尔如何促成两人相遇。
共同旅程与蛇石
婚后,长矛佩雷杜尔骑马前往佩雷杜尔寻蛇之丘,埃特林坚持要陪他同行。长矛佩雷杜尔派他先行,要求他向聚集在那里的人索取臣服,并称自己是埃特林的领主。他们先前的约定由此付诸实践——埃特林担任传信者,而长矛佩雷杜尔的权威则受到他所面对之人的考验。聚集的人拒绝臣服,选择交战。
长矛佩雷杜尔第一天击败了一百个帐篷的主人,第二天又击败了另外一百个。第三天,剩下的一百人同意臣服。他们解释说,自己一直在守候巨蛇,打算等它死后再彼此争夺石头。长矛佩雷杜尔不让他们陪自己一起迎战巨蛇,坚持认为若众人共同参与,便会损害自己杀死巨蛇后所期望获得的声名。他独自杀死巨蛇,随后要求聚集的人核算开支,并全额偿还每个人。他只要求他们承认自己是他们的封臣。
这场遭遇阐明了长矛佩雷杜尔在这段关系中的领主身份意味着什么——他指派埃特林侍奉自己,但也通过补偿而非不加弥补地夺走他人财物,解决其他人的诉求。在取得众人的臣服并杀死巨蛇后,他让埃特林回到心爱的女子身边,并承诺酬谢他的侍奉。他把石头赠给埃特林;这正是那些扎营之人一直等待巨蛇死去、以便争夺的物品。埃特林收下石头,并祝愿长矛佩雷杜尔兴旺昌盛。
关系的意义与结局
两人的交往以有意分别告终。埃特林回到新娘身边,长矛佩雷杜尔则继续旅程;叙事没有描写他们日后重逢。这个结局完成了埃特林自愿侍奉时开启的交换——长矛佩雷杜尔先帮他缔结渴望的婚姻,随后把石头赠给他,并让他回到这段婚姻之中。侍奉并未变成永久占有或无休止的义务。
两人的关系将出身平等与行动中的暂时等级结合起来。两人都是伯爵,但埃特林接受随从的身份,在聚集的贵族面前称长矛佩雷杜尔为领主,并执行他交付的任务。长矛佩雷杜尔则表明,命令他人不等于谋取私利——他的胜利为埃特林赢得新娘,而蛇石也随陪伴自己的同伴而去。故事中的这段伙伴关系虽然短暂,却由一连串明确的行为构成——埃特林主动请愿、长矛佩雷杜尔接受、他在宫廷出手相助、两人一同前往山丘,以及临别时赠送礼物——使忠诚与慷慨有了具体体现。