辛瓦埃尔河
马比诺吉昂辛瓦埃尔河是勒乌·劳·吉费斯与格隆乌·佩比尔冲突中反复出现的地标——格隆乌在河边狩猎,由此来到布洛德维德的宫廷;有人在此安排伏击;后来两人也在这里相会,以了结彼此的争端。河岸留下的穿孔石板,为这场冲突及其结果留下了实物见证。
背景与狩猎
格隆乌初次出现在这条河边时,是一名追猎雄鹿的猎人。他在辛瓦埃尔河边追上并杀死雄鹿,随后留在那里直到傍晚,有人剥下雄鹿的皮,并喂食他的猎犬。夜幕将近时,他来到布洛德维德的宫廷;布洛德维德请他入内,没有让他在那时离开。两人在那里相会,由此开始了后来将使这条河再次成为袭击地点的私情与阴谋。
河岸上的伏击
一年后,格隆乌制成标枪,布洛德维德安排他在辛瓦埃尔河岸的布林基弗格尔埋伏。她还让人把坎特雷夫的山羊聚集起来,赶到河的对岸。这番安排使她得以说服勒乌演示自己可能受伤的特殊姿势——一只脚放在浴盆边缘,另一只脚放在雄山羊背上。勒乌摆出这个姿势时,格隆乌用投枪击中了他。因此,河岸不仅是两人初次相遇的地方,也成了一场精心策划的背叛发生之地。
决斗与格隆乌穿孔石板
勒乌康复后,格隆乌派使者提出以土地、领地、金银作为补偿。勒乌拒绝这些提议,要求格隆乌站到自己当初受袭的位置上,而勒乌则站在袭击者原先的位置。他们在辛瓦埃尔河岸相会,互换位置。格隆乌请求把一块河岸上的石板放在自己与投枪之间,并恳求勒乌准许,因为是一个女人的计谋使他犯下此事。勒乌答应了。他投出的标枪穿透石板和格隆乌,杀死了格隆乌。石板留在阿尔杜德维的河岸上,石孔标示着这一击的威力;它因此被称为格隆乌穿孔石板。
冲突与后续的地标
这条河的作用体现在沿河岸发生的一连串事件中——格隆乌狩猎、伏击的筹划与实施,以及最终以他死亡告终的交锋。故事中留存下来的石板,使最后这次相会格外具体可见。格隆乌死后,勒乌重新占有这片土地,并在治理中兴盛起来,成为格温内斯的领主。因此,辛瓦埃尔河既标记了两人斗争的转折点,也是勒乌恢复权威的起始之地。