Gayle Stryker试图逃脱

盖尔·斯特赖克试图逃脱，是这场追捕的最后一段路程，最终将布兰登·沃克带到飞翔C农场；在那里，逃亡变成了对峙。盖尔受损的雷克萨斯和布兰登故障不断的萨博班都无法正常行驶，但布兰登不愿让她逃之夭夭，便弃车继续追赶。事后查明，盖尔原计划独自离开亚利桑那州，而拉里·斯特赖克早已死在她手下。

追捕队伍分散

一片残骸阻断了追逐。布莱恩·费洛斯告诉布兰登，他和皮威撞上了桥台，无法再开自己的车继续追赶。布兰登看见盖尔的雷克萨斯驶上路肩并掉头，来到被困警员附近；布莱恩则徒步出发，试图追上他们。

布兰登自己的萨博班严重受损——盖尔射中了散热器，后轮也都瘪了。他倒车后继续追赶她，借着从车底掠过的蒸汽观察道路。一英里外，他看见盖尔那辆受损的雷克萨斯仍在行驶，随后左转驶入飞翔C牧场路。她的逃亡本应就此失败，但并未如此；尽管车辆受损，她还是开到了牧场路上。

布兰登离开路障

到了岔路口，萨博班的温度表已经升至红色区域顶端。布兰登将车斜着停在牲畜防护栅栏上，熄火、锁门并启动防盗警报器。车辆的发动机很可能已经报废，这成了他有意设路障的代价——他把萨博班留在那里挡路，自己徒步追赶盖尔。

布兰登知道，留在车旁才是明智之举，但他不愿扮演一个年长者的角色，留在原地等待年轻人来救援。盖尔试图杀死他，这让追捕既关乎个人恩怨，也刻不容缓。他穿过一片桉树林，借助树荫和掩护，从后方接近牧场建筑。在那里，他发现两辆一模一样的雷克萨斯轿车并排停着，车门和后备厢都敞开着，盖尔正匆忙在两车之间搬运行李和其他物品。拉里和盖尔的武器都不见踪影。布兰登命令她放下武器，把手放在一辆车上；她转向他，却无法在树丛中找到他的位置。

逃亡失败及其后续

后来的叙述证实，斯特赖克夫妇谁也没能逃脱。盖尔原本预订了一架私人飞机，计划当晚飞往墨西哥；据调查人员所知，她打算独自离开。拉里似乎发现了她的计划，于是她开枪打死了他。因此，布兰登的追捕与一场已被斯特赖克夫妇自身冲突搅乱的逃亡交汇在一起——盖尔在汽车之间搬运行李，拉里则已不在场，且已死亡。

布莱恩告诉布兰登，斯特赖克夫妇都死了，而布兰登的介入或许阻止了他们中的一人或两人逃走。布兰登问他们是否都参与了谋杀罗莎安·奥罗斯科一案，布莱恩确认他们不仅参与了这起罪案，还犯下了更多罪行，但表示等布兰登康复后再详细说明。这场逃亡没有以成功脱身告终，而是揭开了真相的轮廓——盖尔的计划、拉里的死，以及斯特赖克夫妇与谋杀罗莎安·奥罗斯科一案的共同关联。