退役罗伊·巴蒂
退役罗伊·巴蒂标志着里克·德卡德马拉松式任务——消灭八名逃逸的Nexus-6仿生人——的最终行动。在楼梯上杀死普里斯·斯特拉顿后，德卡德前往巴蒂夫妇藏身的公寓。他敲了敲门，模仿特殊者约翰·伊西多的口吃说道：“让我进去，因为我在照顾你们，你你你们俩是女人。”门开了，在昏暗的公寓里，他看到了两个模糊的身影。
##对峙
较小的身影，伊尔姆加德·巴蒂，说道：“你必须进行测试。”德卡德回答：“太晚了。”较高的身影，罗伊·巴蒂，试图把门关上并启动一些电子设备。德卡德说：“不，我必须进去。”罗伊·巴蒂向他发射了一道激光束，但德卡德扭身躲开了。德卡德告诉他：“你向我开火，已经失去了法律依据。你本应强迫我给你们做沃伊特-坎普夫测试。但现在这已经不重要了。”罗伊·巴蒂再次开火，没有击中，掉落了激光管，然后跑进公寓深处，丢弃了电子设备。
##杀戮
伊尔姆加德·巴蒂问道：“为什么普里斯没干掉你？”德卡德回答：“没有普里斯了。只有蕾切尔·罗森，一次又一次。”他看见伊尔姆加德模糊的手影中握着激光管；罗伊·巴蒂偷偷把它塞给了她，打算诱使德卡德进入公寓，以便她从背后射击。“对不起，巴蒂夫人，”德卡德说着，开枪打死了她。从另一个房间传来罗伊·巴蒂痛苦的哭喊。德卡德告诉他：“好吧，你爱她。而我爱蕾切尔。那个特殊者爱另一个蕾切尔。”他开枪打死了罗伊·巴蒂；这个大个子的尸体猛烈抽搐，像一堆堆叠不稳的、各自分离的易碎物品一样倒下，撞翻了厨房桌子，把盘子和餐具都带了下来。尸体中的反射回路使其抽搐颤动，但它已经死了。
##后果
德卡德无视尸体，没有看它们。他意识到：“我干掉了最后一个。今天六个；几乎是个纪录。现在结束了，我可以回家了，回到伊兰和山羊身边。我们终于会有足够的钱了。”他在公寓的寂静中坐在沙发上，周围是静止不动的物品。特殊者约翰·伊西多出现在门口。德卡德警告他：“最好别看。”伊西多在哭泣，他看到了楼梯上的普里斯。德卡德告诉他别太难过，然后费力地站起来，找到电话，拨通了哈里·布莱恩特的办公室。他报告任务完成。挂断电话后，他粗暴地对伊西多说：“仿生人很蠢。罗伊·巴蒂分不清我和你；它以为是你站在门口。”他让伊西多待在另一间公寓里，直到警察清理完毕，然后离开了。
##意义
退役罗伊·巴蒂完成了对从火星逃逸的八名仿生人团体的毁灭。这是德卡德在一天之内杀死六名Nexus-6仿生人后，到达任务终点并面对其工作道德和心理后果的时刻。他在经历了杀死与蕾切尔·罗森相似的普里斯·斯特拉顿的情感折磨后，轻松地干掉了巴蒂夫妇——这凸显了他从一个职业赏金猎人转变为一个被自己所作所为困扰的人。这一事件也标志着仿生人试图在地球上生存的最终失败，因为他们的领袖罗伊·巴蒂——他曾组织逃亡并试验用精神融合药物创造仿生人版的默瑟主义——在绝望且最终徒劳的抵抗中被杀。
