农场改名‘庄园农场’

拿破仑在邻近农场主参观结束后举行的宴会上宣布废除“动物农场”的名称，恢复为“庄园农场”。他声称这是该农场正确且原始的名称，并且他是首次宣布这一决定。同时，他取消了互相称呼“同志”的习俗，下令埋葬老梅杰的头骨，并从绿色旗帜上去掉蹄子和角图案，使其变成一面纯绿色旗帜。这些措施共同拆除了革命剩余的象征。

这次改名与起义后立即进行的改名形成了鲜明对比。那一天，动物们首先绕着边界奔跑以确保没有人类留下，然后摧毁了琼斯先生统治的一切痕迹，将鞭子、马嚼子、鼻环和刀子扔进井里。雪球从大门上涂掉“庄园农场”，并在其位置写上“动物农场”，标志着一个新秩序的诞生。七诫被刻在谷仓墙壁上，带有蹄子和角图案的绿色旗帜被升起。而现在，每一个象征都被逆转或抹去。

在导致这次改名的几年里，拿破仑通过个人崇拜巩固了权力。他被称作“我们的领袖，拿破仑同志”，并获得了“万兽之父”、“人类之恐惧”等称号。猪群搬进了农舍，穿上了琼斯先生的衣服，甚至睡在了床上。在邻近农场主参观期间，动物们被看到辛勤劳作，而猪群和人类则一起吃喝。皮尔金顿先生赞扬了动物们的低口粮和长工时，猪群在行为和外表上已与人类无法区分。这次改名正式化了这一转变。

最终的讽刺在于，曾经领导反抗人类暴政的猪群，如今却成了暴政的化身。当农场窗口外的动物们看着猪群和人类一起玩牌、喝酒时，它们看到猪的面孔已变得与人类无法区分。谷仓墙壁上仅剩的一条诫令是“所有动物平等，但有些动物更平等”。随着名称恢复为庄园农场，循环完成了——革命吞噬了自己的孩子，而新的主人不过是换了皮囊的旧主人。