美国陆军
在天堂的旗帜下美国陆军在叙述中作为1857年联邦干预犹他州的武装力量登场。命令其向盐湖城进军,是为了护送新任官员,并在必要时镇压后期圣徒;这场对峙成为联邦权威与布里格姆·杨统治之间的较量。尽管部署规模庞大,犹他战争仍在美国陆军与后期圣徒交火前以协议告终。
联邦干预犹他州
1857年5月,詹姆斯·布坎南总统派遣联邦官员前往犹他州,以恢复政府所称的法治,其中包括一位旨在取代布里格姆·杨的新任领地总督。他还下令派遣2500名全副武装的士兵护送官员进入盐湖城,并在必要时镇压后期圣徒。书中将这一决定描述为使美国与摩门教社群濒临战争。
这道命令源于更深层的权威之争。布里格姆·杨及由摩门教徒主导的犹他领地议会抵制联邦控制,而联邦政府指控他们有叛国行为,并试图任命自己的总督。因此,美国陆军的任务不只是护送官员——其存在使联邦政府关于自身权威可在该领地得到强制执行的主张有了武力支撑。
受到争议的法律秩序
此次部署发生在联邦管辖权与布里格姆·杨控制的地方机构多年冲突之后。由于犹他州仍是一个领地,法律权力理应属于联邦法院。犹他领地议会则扩大了由布里格姆掌控的地方遗嘱认证法院;大多数遗嘱认证法官是摩门教主教,陪审团几乎全由听从教会领袖指示的摩门教徒组成。联邦官员抱怨,这一安排已使该领地沦为神权独裁政体;摩门教领袖则主张,上帝的律法优先于外来者强加的法律。
这一地方制度与美国陆军的任务有关,因为联邦政府将干预行动描述为恢复合法政府。冲突不仅仅是更换一位总督的争端——它揭示了各方对于谁有权在犹他州制定并执行法律持有相互竞争的主张。军事护送是联邦政府支持其官员最具影响力的手段,而该领地既有的机构则体现了布里格姆·杨相抗衡的权威。
警报与动员
布里格姆·杨通过一则从东部传回的消息获悉即将到来的军事行动。波特·洛克威尔正把邮件从犹他州运往密苏里州,途中遇见了带着牛群向西行进的大盐湖城城长亚伯拉罕·斯穆特。斯穆特告诉他,摩门教徒与美国邮政局长签订的邮递合同已被取消,联邦军队正在堪萨斯州利文沃思堡集结,奉命向地上的上帝国度进军。
洛克威尔与斯穆特及另外两名同伴折返报信,警告布里格姆。在拉勒米堡,洛克威尔取了一辆双轮马车和摩门教马厩中两匹最快的马,之后一路驱车疾驰。他在五天多一点的时间里行进了513英里。他与斯穆特于7月24日先锋日抵达布里格姆身边,当时后期圣徒正在庆祝他们抵达锡安十周年。日落后,布里格姆向聚集的2500人宣布了这个消息;人群的反应交织着困惑、忧虑与愤怒。
布里格姆公开向人群保证后期圣徒会取得胜利,并宣布他们的联邦共同体将不再称为犹他,而要称为德撒律。这一宣布使对峙更加尖锐,但并非他开始备战的时刻——一个多月前,他就已得知军队正在途中;他一直在储备武器,并操练纳府军团。先锋日演讲之后,他加快了准备工作,并试图争取犹他州原住民支持摩门教事业。
未经战斗便达成和解
犹他战争以一场规模夸张、引发的恐慌多于战斗的军事远征而闻名。书中引用的历史学家将其比作滑稽歌剧——总统派遣了美国历史上规模最大的和平时期军队,前往一个偏远领地监督少数几名官员的任命。最终,在后期圣徒与美国士兵未曾交火一枪之前,双方就谈判达成了和解。
这一和平结局使美国陆军的到场有别于其即将抵达的消息在其他地方助长的暴力。达成协议时为时已晚,未能阻止山地草甸大屠杀;这场大屠杀发生在危机期间犹他州西南部一处偏远山谷。该书将即将发生入侵所引发的恐慌与愤怒氛围同这一事件更广泛的背景联系起来,但并未称美国陆军曾在那里作战。因此,美国陆军在犹他州叙事中的角色,体现为联邦武力受到威胁性地动用、地方大规模动员,以及在公开战斗开始前达成的解决方案。