女管家们长出胡须后的受困状态

女管家们长出胡须后的受困状态，是一种被归因于马拉姆布鲁诺的滑稽苦难；它使这些女子的面容既成为其力量的显著标志，也成为假扮骑士冒险的由头。她们的苦恼令人同情，但承诺的疗法却成了一场表演的一部分；在这场表演中，桑丘的公爵东道主与桑丘的公爵夫人东道主操弄表象，而堂吉诃德则把这场表演当作真正的胜利。

苦难及其含义

特里法尔迪伯爵夫人将这些胡须说成是强加给女管家们的一场共同灾祸。她描述了一群常遭药剂师、侍从和侍童嘲笑的人，并称即使出身高贵，也无法使她们免受女主人的轻蔑。她的哀叹表明，胡须不仅改变了她们的外貌——还加剧了这些女子本已脆弱的社会处境，使她们的境况成为公开嘲弄的对象。

受难的女管家恳求堂吉诃德终止这场羞辱，堂吉诃德则承诺要对抗马拉姆布鲁诺，用剑砍下他的头。桑丘·潘沙被伯爵夫人的言辞打动，决意若女管家们能否解脱取决于此，便陪同主人前往。因此，这一幕把她们所谓的身体苦难，与这场冒险要求两位旅行者展现的忠诚和骑士身份联系起来。

承诺的疗法

飞马克拉维莱尼奥出现时，伯爵夫人宣称马拉姆布鲁诺信守了承诺，女管家们的胡须正在长出来。她请堂吉诃德和桑丘·潘沙骑上木马，启程结束她们的不幸。堂吉诃德欣然答应，急切地想看着这些女子被剃得干干净净；桑丘则拒绝了，表示自己既不是骑士，也不愿在空中旅行，并担心这趟旅程可能把他带离自己期待治理的岛屿。

这场分歧揭示了骑士式疗法暗藏的实际代价。对堂吉诃德而言，骑上飞马克拉维莱尼奥是他对受苦女子应尽的义务；对桑丘而言，这场提议中的飞行威胁到他的安全，也威胁到他返回总督任所的希望。因此，承诺的疗法能否奏效，不仅取决于胡须是否消失，也取决于桑丘是否参与一场他认为自己不该参加的冒险。

表面上的解咒及其后果

桑丘的公爵东道主与桑丘的公爵夫人东道主点燃飞马克拉维莱尼奥的尾巴，将表演推向高潮。木马内部装满了烟火，随即轰然爆炸，把堂吉诃德和桑丘·潘沙震倒在地，两人身上有些地方被燎焦。包括特里法尔迪伯爵夫人在内的长胡须女管家们已经从花园中消失。一张羊皮纸宣称，堂吉诃德仅凭尝试便完成了冒险——马拉姆布鲁诺心满意足，女管家们的下巴已恢复光洁，唐·克拉维霍和安托诺马西亚公主也已恢复原貌。

这张告示还把这一插曲与一场更大的骗局联系起来。告示宣称，只有侍从完成鞭笞，杜尔西内娅才能获救；因此，据称成功解除女管家们胡须之苦，并没有解开堂吉诃德追求中最核心的魔法。堂吉诃德把羊皮纸当作自己取得成就的证明，并宽慰桑丘的公爵东道主；桑丘则寻找伯爵夫人，想看看她据称恢复原貌的面容。有人告诉他，飞马克拉维莱尼奥坠落时，女管家们便消失了；因此，她们已获治愈这一说法只是由表演宣称，并非他亲眼所见。女管家们长出胡须后的受困状态由此构成了一场完整的滑稽危机，同时推动了杜尔西内娅终将解除魔法这一假扮出来的承诺。