巴基斯的遗嘱

巴基斯的遗嘱揭示了巴基斯先生暗中积攒了多少财物，并指明这些财富应留给与他最亲近的人。巴基斯先生去世后，人们在他长期守护的箱子里找到了这份遗嘱；它把多年私下积攒的财富转化为对克拉拉·佩戈蒂、丹尼尔·佩戈蒂、艾米莉·佩戈蒂和大卫·科波菲尔的实际供养。宣读遗嘱也给了大卫一个较早而切身的机会，让他运用自己刚开始学习的法律知识。

遗嘱的发现与秘密箱子

巴基斯先生去世后，大卫陪着克拉拉·佩戈蒂，直到这位车夫的遗体被送往布兰德斯通安葬。他尽力帮助她，同时也意识到，接管遗嘱一事给他带来了特别的职业满足感。大卫说，最初是他提议在箱子里寻找遗嘱的。搜索有了结果——他们在马匹的鼻袋底部找到了遗嘱，旁边还有一只旧金表及其表链和印章、一只腿形银制烟塞、一只装着微型杯碟的仿制柠檬、一笔钱、金融票据以及各式杂物。

箱子里的物品让巴基斯先生的藏匿行为变得具体可见。多年来，他带着箱子四处奔走，还编造故事说箱子属于一位布莱克博伊先生，只是暂时替他保管，等主人来取。甚至在去世前不久，他还叫大卫和克拉拉·佩戈蒂不要打扰自己，好让他找一点钱，随后费力地从箱子里取出一枚几尼。克拉拉·佩戈蒂知道这是他惯常的把戏，便让他享受把钱装作刚刚发现的乐趣。因此，遗嘱的找到揭开了一桩反复出现的秘密——那个看似吝啬之人小心守护的箱子里，藏着一笔可观的遗产。

遗赠与受益人

巴基斯先生的现金财产总额接近三千英镑。遗嘱规定，一千英镑的利息终身留给丹尼尔·佩戈蒂。丹尼尔去世后，这笔本金应由克拉拉·佩戈蒂、艾米莉·佩戈蒂和大卫·科波菲尔平分，或由其中仍在世的人平分。巴基斯先生其余的遗产则留给克拉拉·佩戈蒂；他指定她为剩余遗产受遗赠人和唯一遗嘱执行人。

这些条款不只是简单分配现金。巴基斯先生把遗产剩余部分留给克拉拉·佩戈蒂，并让她负责执行遗嘱，既使她享有其余财产，也赋予她管理遗产的正式职责。给予丹尼尔·佩戈蒂终身利息，随后再分配本金，同样使这项遗赠跨越不同时间阶段——先保障丹尼尔，再为其他指定受益人保留日后的份额。

大卫作为宣读者与顾问

大卫郑重地朗读遗嘱，一再向相关人士解释条款，并仔细审阅遗嘱。他宣称遗嘱在形式上完全合乎规定，在页边作了标记，并感叹自己对这一程序的了解比从前想象的更多。这一情节接续他进入医生公会的经历；该机构处理遗嘱及其他教会法事务，也使他的职业环境与家庭丧亲之事发生联系，而不再只是一个职业选择。

在葬礼前的一周，大卫还为克拉拉·佩戈蒂整理出一份她所继承财产的清单，帮助她安排事务，并担任她的顾问。他的法律职责源于陪伴与感激——他在她哀悼期间留在她身边，而解释遗产的工作则为两人提供了一项共同的实际任务。他后来回忆说，处理遗嘱让自己获得了个人和职业上的满足；这一坦率的补充，与他照料克拉拉的叙述并置在一起。

叙事意义

这份遗嘱将感情与经济责任联系起来。巴基斯先生小心守护的积蓄最终使他的妻子和遗嘱中指定的人受益；他去世后，曾经藏匿财富的箱子成了安顿克拉拉·佩戈蒂一家的财务状况、并说明遗产分配方式的途径。大卫的参与表明，法律文件能够通过明确份额、终身供养和指定遗嘱执行人，影响亲密关系。

这一情节也标志着大卫处境的一点变化。早先，他在默德斯通与格林比的仓库做工时，只能用几先令给自己买简单的饭食，也得不到建议或支持。巴基斯先生去世后，他却能够解释一笔可观的遗产，并帮助另一个人处理由此产生的事务。遗嘱并未消除悲痛，却赋予大卫一项具体职责，让他逐渐形成的职业身份与他和佩戈蒂一家的情谊交汇在一起。