第一个五年计划

第一个五年计划是苏联强制集体化与快速工业化的时期,构成了米哈伊尔·布尔加科夫创作《大师与玛格丽特》的历史背景。这是俄罗斯人民遭受巨大苦难的时代,以农民阶层的毁灭、古拉格体系的扩张以及知识分子的清洗为标志,营造出小说所讽刺并超越的恐怖与压迫氛围。

##历史背景与小说的诞生

第一个五年计划是俄罗斯人民遭受巨大苦难的时期,农民阶层被毁灭,农业遭到破坏。这一时期恰逢“劳改营”体系的扩张、秘密警察渗透到生活的各个领域,以及大规模的党内清洗和莫斯科的“公审秀”。布尔加科夫于1929年初(或可能在1928年底)开始创作小说的第一个版本,这部小说陪伴他度过了他的人民遭受最大苦难的时期。时代的境况在《大师与玛格丽特》中无处不在,这部小说在某种程度上是布尔加科夫对文学中恐怖统治的挑战。

##强加的恐怖常态

小说中所描绘的斯大林恐怖统治下的现实,是一种强加的常态,而这种常态本身就是一种恐怖。公民们已经适应了它,并学会了配合。这种强制适应的机制在讲述“尼卡诺尔·伊万诺维奇的梦”的章节中被揭示,其中监狱、告密和背叛变成了另一个由和蔼可亲、乐于助人的主持人主持的剧场。比较主义者柏辽兹是这种“正常”事态的代言人,这使得他与沃兰德的对话如此有趣。在对话中,他面对的是另一种他无法识别的现实。他变得“出乎意料地会死”。

##沃兰德的世界

沃兰德的现实是强加恐怖的世界,其本质在沃兰德与玛格丽塔一起观察他的特殊地球仪的简短场景中令人不寒而栗地展现出来。沃兰德向她展示了一场战争,其中一座房屋被摧毁,一个孩子躺在血泊中死去。当玛格丽塔问他的助手阿巴顿站在哪一边时,沃兰德回答说,他具有罕见的公正性,对战斗双方同样同情,因此双方的结果总是相同的。这个现实属于沃兰德,而那些质疑他对这个世界权力主张的人,在小说中要么缺席,要么几乎完全缺席。他们的名字是凯撒和斯大林。虽然他们本人缺席,但他们无处不在,他们强加的意志已成为常态和自明性的衡量标准。

##主题意义

第一个五年计划作为一个历史时期,不仅仅是背景,更是小说的形式和内容积极抵抗的一种条件。《大师与玛格丽特》散发着一种艺术和精神自由的气息,这种气息不仅在苏联俄罗斯,而且在其他地方也变得极为罕见。小说形式上的独创性、对苏联生活的毁灭性讽刺,以及对三十年代大恐怖的“戏剧化”呈现,都是对那个时代压抑现实的直接回应。格言“手稿不燃烧”表达了对诗歌、想象力和自由话语战胜恐怖与压迫的绝对信任,这种信任是在第一个五年计划及其余波的熔炉中锻造出来的。