“少一点嬉皮,多一点地狱天使。”
好莱坞往事“少一点嬉皮,多一点地狱天使”是萨姆·沃纳梅克为塑造卡勒布·德科托在《兰瑟》试播集中的形象而给出的简洁指示。当时里克·道尔顿正在为角色做准备,这句话将最初关于嬉皮发型的建议调整得更具威胁性,也体现了这部剧试图把当代西部片中更强硬的视觉氛围与道德气息带入电视的努力。
片场上的指示
沃纳梅克先告诉里克,他希望卡勒布换一种发型,让他摆脱老一辈人惯用的布莱克里姆发蜡造型。里克问要有多大变化时,导演建议“更有点嬉皮味”。里克对此表示怀疑,问自己是不是得看起来像个嬉皮士。沃纳梅克修正了这个形象:“少一点嬉皮,”他说,“多一点地狱天使。”
这一区别关乎侧重点,并非否定原先的构想。沃纳梅克解释说,他想要一顶长发的印第安人假发,再把它剪成嬉皮发型,随后马上向里克保证,最终效果应该让人觉得是个“吓人的嬉皮士”。因此,这个发型意在同时带出两种联想——二十世纪六十年代后期醒目的反主流文化风格,以及更具威慑力、带有亡命之徒气质的形象。这项指示为里克塑造卡勒布提供了可实际运用的外形构想,同时避免把这个角色的外表处理成对嬉皮时尚的简单模仿。
里克在试播集中的位置
这段交流发生在里克开始参与《兰瑟》试播集工作时;他饰演卡勒布,是与吉姆·斯泰西饰演的约翰尼·兰瑟对阵的反派。里克仔细读过剧本,足以看出这部剧并非只是在重复熟悉的西部片套路。他发现剧中的家族与牧场设定有些像《富矿》和《大山谷》,但认为《兰瑟》更阴暗、更暴力,也更愤世嫉俗。
这种反差也影响了里克对角色的理解。他认为默多克·兰瑟是个强硬、不妥协的家长,而不是令人安心、处事公正的父亲。斯科特·兰瑟更接近讨人喜欢的正派人物类型,不过他的东部花花公子式服装,以及曾在孟加拉枪骑兵服役的经历,让他显得与众不同。相比之下,约翰尼的角色设定带有秘密,品行也令人怀疑,通常这种人物会是带着不为人知的过去来到西部小镇的客串明星。里克看出了让这类人物担任剧集主角这一安排的不同寻常。
卡勒布的外形也属于这项让试播集区别于传统电视西部片的尝试,但它承担着不同的戏剧功能。约翰尼是剧中的反英雄式主角;卡勒布则是强悍的对手,他的存在有助于确立主角将面对怎样的危险。发型指示让里克饰演的反派成为剧集全新视觉风格的一部分,而不是一个普通、可以随意替换的反派。
重新塑造电视西部片
沃纳梅克曾考虑让乔·唐·贝克出演,因为他很中意贝克的身材,但最终选择了更为人熟知的里克。这一决定提供了一个机会——让观众熟悉的电视牛仔打破观众的预期。里克曾因《赏金法则》和《麦克拉斯基的十四拳》等作品为人熟知,如今却要饰演与吉姆·斯泰西的英雄角色对阵的反派。这样的选角让卡勒布的威胁感成为试播集中更大反差的一部分,体现了既有西部片明星与新型主角之间的区别。
对沃纳梅克来说,这种新意不只是发型上的变化。他不想让《兰瑟》看起来像《富矿》、《大山谷》或二十世纪六十年代的其他许多西部片剧集。意大利式西部片帮助确立了更粗粝的风格,而美国西部片也越来越多地启用年轻明星、采用更醒目的服装,并塑造道德立场模糊的英雄。李·马文、查尔斯·布朗森、李·范·克里夫和詹姆斯·科伯恩等早期反派演员开始转而饰演英雄并成为电影明星;与此同时,反派可以更加残忍,暴力场面也变得更加直白。沃纳梅克无法在哥伦比亚广播公司周日晚上播出的剧集中重现那种程度的残暴,但他可以通过外形和角色塑造来追求其氛围。
关于嬉皮士和地狱天使的这句话,是这一策略一种简短而实际的表达。它把宽泛的文化指涉转化成具体的表演与设计指示——卡勒布应当带有足够明显的时代长发造型,显得合乎当下,同时又让人觉得危险,而不只是赶时髦。这句话标志着试播集如何让反主流文化的外在风格服务于西部片的冲突。
这句话揭示的《兰瑟》
里克的反应表明,这项指示对他而言并非一听就懂。他没有把“嬉皮士”当成清楚明白的描述直接接受,而是质疑了这个造型设想,沃纳梅克则通过缩小目标范围作出回应。这段交流让风格成为导演与演员之间的一场协商——先提出一种容易辨认的潮流,再受到质疑,随后将其重新塑造成带有威胁感、方便里克演绎的形象。
这场戏也让卡勒布与约翰尼区别开来。沃纳梅克更宏大的构想,是让约翰尼成为电视西部片主角中最接近反英雄的人物;与此同时,里克的造型则正为反派角色作出调整。这项指示并没有把卡勒布变成剧中版本的约翰尼;它帮助确立了这样一个世界——英雄与反派都脱离了旧式电视西部片较为温和的惯例。从这个意义上说,“少一点嬉皮,多一点地狱天使”既是一条造型指示,也是对《兰瑟》基调抱负的简短表达——视觉语言紧跟当下,却朝着威胁感进一步强化。