弗兰克兰

居于拉夫特庄园的劳拉·莱昂斯之父弗兰克兰，是巴斯克维尔庄园附近的一位年长地主，以热衷诉讼、争夺公共道路以及决心业余观测荒原而闻名。在华生医生的叙述中，他好争辩的法律热情为越狱逃犯带来的危险局势增添了喜剧效果；他的望远镜和多变的关注重点，也使他卷入当地的搜寻行动。

身份与居所

劳拉·莱昂斯之父弗兰克兰住在拉夫特庄园，位于巴斯克维尔庄园以南约四英里处。他面色红润、白发苍苍，脾气暴躁。在这个人烟稀少的地区，他是查尔斯·巴斯克维尔爵士认识的少数几位受过教育的当地人之一，另外两位是莫蒂默医生和罗杰·巴斯克维尔。他的住所和身影为调查勾勒出一幅有人的地理图景——在荒原上零星散布的几处住宅之间，他是一位引人注目的邻居，有自己的兴趣和主张。

诉讼与当地声誉

劳拉·莱昂斯之父弗兰克兰热衷英国法律，已在诉讼上花费了一大笔财产。他打官司是为了享受争斗的乐趣，似乎不太在意自己支持哪一方。有时，他封闭一条通行道路，挑战教区当局迫使他重新开放；有时，他拆掉另一位地主的门，声称那里自古以来就有一条道路，甚至挑衅门的主人起诉他侵占土地。他对古老的庄园权利和公共权利的了解，有时被用来为芬沃西村民争取利益，有时又被用来对付他们。

这种前后不一，使他的法律生涯呈现出公开、近乎戏剧化的节奏。根据他最近的举动，村民们有时会把他当作英雄，欢呼着抬他穿过街道；有时则会焚烧他的替身像。据说他有大约七宗诉讼尚未了结，预计这些诉讼会耗尽他余下的财产，最终使他不再构成威胁。离开法律事务后，华生医生认为他和蔼而善良；这一评价使人们对这个屡屡把当地权利和边界变成争端的人的印象更为复杂。

搜寻越狱逃犯

搜捕越狱逃犯期间，劳拉·莱昂斯之父弗兰克兰在自家屋顶上用一架性能极佳的望远镜扫视荒原，寻找逃犯的踪影。他的密切观察使他可能成为消息来源，但并不能使他成为可靠的盟友。华生医生拜访他时，劳拉·莱昂斯之父弗兰克兰表示不愿帮助警方——他觉得警方待他极不公道，尤其是村民焚烧了他的替身像，而不是把他本人烧掉。他把这件事说成法律上的不平，预言弗兰克兰诉王室案会激起公众愤慨，还试图劝华生医生留下来与他喝酒。

华生医生谢绝邀请后离开了。劳拉·莱昂斯之父弗兰克兰的拒绝，把他一贯的法律对抗态度带进了紧迫的搜寻行动——即使有可能协助当局，他也会从个人受辱和为公众伸张正义的角度看待此事。他的望远镜对着荒原，注意力却仍分散在越狱逃犯和自己的争端之间。

叙事作用

劳拉·莱昂斯之父弗兰克兰计划起诉莫蒂默医生，理由是莫蒂默医生在朗唐丘的古坟中挖掘了一具新石器时代头骨；这一打算把他的法律纠纷延伸到了小说的考古与调查情节之中。据称，指控理由是未经近亲属同意便打开了坟墓。华生把这件事视为劳拉·莱昂斯之父弗兰克兰又一桩古怪的追求，并明确指出，在一部其他主题都严肃而危险的故事中，他起到了喜剧调剂的作用。

对劳拉·莱昂斯之父弗兰克兰的塑造，依靠的是反复出现的行为与自相矛盾，而非重大转变——他把道路、门、村民的看法、与警方的关系，甚至考古发掘，都变成诉讼的由头，却也被描述为和蔼善良。使他显得滑稽的自我专注有时会妨碍实际合作，而他的望远镜则让他置身于一场重要性远超私人争端的搜寻之中。