伊莎贝尔
当你曾属于我伊莎贝尔的故事,关键在于她是被当作他人的受监护人对待,还是主张自己有权掌控人生。起初,她被彼得·达文波特死讯的假消息蒙骗,之后又受到鲁珀特·达文波特的威胁;她由此从惶惑不安转向有意反抗。她找回了能够揭露鲁珀特的文件,并在他最后一次持械袭击中幸存下来;这些经历使她既是冲突的目标,也是终结冲突的推动者。
身份与安全感的丧失
伊莎贝尔是彼得·达文波特的妹妹,也是戈斯波特庄园的继承人。戈斯波特庄园是北安普敦郊外一处偏僻的小型狩猎别墅。他们小时候,家里曾把那里当作第二居所;母亲去世后,他们便不再前往,因为父亲不忍故地重游。后来,这处产业直接交给了伊莎贝尔,但她年幼时,庄园仍一直关闭封存。庄园的过往使围绕她的危险带有特别的讽刺意味——鲁珀特对她人生的控制,竟延伸到了本属于她、且本应由她成年后决定其未来的地方。
伊莎贝尔与埃尔斯佩思相处了两个半星期后,局势发生了决定性的转折。鲁珀特来到威洛布鲁克庄园,因久候不至而恼怒,还自顾自地取用酒瓶。他宣布彼得已经去世,而自己现在是伊莎贝尔的监护人。他的说法依据一名名叫沃辛的治安法官提供的消息,据称沃辛告诉他,彼得死在诺福克。伊莎贝尔听闻消息后惊骇不已,还没能弄清究竟发生了什么,鲁珀特便坚持要她立即离开。
伊莎贝尔表示自己应该留在威洛布鲁克庄园,鲁珀特便威胁要把埃尔斯佩思送进疯人院,称她精神不稳定。为了确保鲁珀特答应埃尔斯佩思暂时可以留在庄园,伊莎贝尔同意离开。鲁珀特几乎没给她收拾行李的时间;她还没来得及好好理清情况,就被送上了等候在外的马车。她坚持让女仆凯蒂以贴身女仆的身份陪同自己,拒绝独自离开。这些细节表明,鲁珀特声称的监护权在实际中如何运作——紧迫催促和对另一名脆弱家人的威胁,使伊莎贝尔只能在狭窄的选择范围内行动。
追寻、爱情与婚姻
失去掌控的危险并未让伊莎贝尔变得被动。多米尼克·卡文迪什回到距此约两英里的叔父家后,伊莎贝尔花了一个小时权衡谨慎与想见他的愿望。她知道,夜间私下探访可能损害自己的名誉,也可能激怒多米尼克和彼得;她还不熟悉那所房子的布局。尽管如此,她是一位出色的骑手,信任自己的坐骑贝茜,最终决定前往。她悄悄给马套上马鞍,披上骑行斗篷,将兜帽拉过脸,骑马穿过树林。她的选择虽有风险,却也是自主行动——她接受了依照自己的判断行事所带来的危险,而不是等别人决定她可以做什么。
多米尼克求婚时,伊莎贝尔明确表达了对他的承诺。她明白仍有重要问题尚未解决,但提出条件——他必须确信结婚是正确的选择。多米尼克如释重负,表明这个答复对他有多么重要;他还告诉她,自己的家人一定会很喜欢她。他们的婚姻并未消除鲁珀特带来的威胁,却让伊莎贝尔有了一位伴侣;后来她会诉诸他的保护,但并未因此放弃自己的主导权。
认清并直面鲁珀特
在哈维斯托克庄园,伊莎贝尔的逃亡经历磨砺了她对危险的感知。一天,她发现庄园里静得反常,便警觉地留意树林间的一处空隙,尽管爱德华当时就在附近与园丁主管交谈。她已经凭自己的机智度过了两个月,学会了认真对待这类直觉。鲁珀特与德利尔及一名高大的男子现身;鲁珀特威胁她,并声称德利尔会让她知道自己的身份。伊莎贝尔反驳说鲁珀特债务缠身,并警告他付不起同伴的报酬。她命令两人离开庄园,并表示只要呼唤丈夫,携带武器的家仆就会赶来。想到多米尼克就在附近让她镇定下来,但她并非只是依赖他——她直接挑战鲁珀特,并声明他无权在她家中威胁她。
后来,伊莎贝尔找到了将记忆转化为证据的办法。多米尼克请她写下那些迫使她流落街头的经历;把事情经过写在纸上,帮助她想起了一份婚约文件。鲁珀特和德利尔曾试图让她签署一份文件,写明德利尔是她的未婚夫;她拒绝了,而那两人明白她因反抗而受了苦。这份被想起的文件将鲁珀特对她的控制与谋夺她财产的计划联系起来,而非任何正当的爱意或自主选择。
伊莎贝尔决意取回她知道藏在鲁珀特家中的文件时,拒绝把得到多米尼克的许可或协助作为行动的条件。她坚持指出,鲁珀特打了她,险些要了她的命;她曾担心自己无法活着逃脱,因此不会留在家里等丈夫代她行动。年满二十五岁、拥有足以安逸生活的财富后,她拒绝接受男性继续支配自己的决定,包括自己所爱的男人所拥有的权威。两人闯入鲁珀特的住所时,多米尼克在他的房间里找到一卷文件。伊莎贝尔借着昏暗的光线查看文件,认出了两份足以追究鲁珀特责任的文件。发现这些文件,使她找回的记忆成为切实追寻正义的手段。
最终对峙及其后续
后来鲁珀特和德利尔当着众人面对家人时,彼得·达文波特驳斥了他们声称有权决定伊莎贝尔婚事的说法。他表示,据称婚姻发生时,他是伊莎贝尔的合法监护人,而且从未同意她嫁给多米尼克以外的任何人。他还说,有治安法官作证的文件记载着,三年前伊莎贝尔已与多米尼克订婚。彼得的说法质疑了伊莎贝尔与德利尔婚姻的所谓效力,而伊莎贝尔此前拒绝在婚约文件上签字,也清楚表明她并未同意那桩安排。
对峙期间,外面的一声枪响短暂地分散了鲁珀特的注意力。塞巴斯蒂安趁机将伊莎贝尔从鲁珀特身边拉开,带她越过一张贵妃榻,同时扣住鲁珀特的刀。随后,多米尼克将鲁珀特打昏。伊莎贝尔立即颤抖着走到丈夫身边,他查看了她下巴下方的一道小伤口。这段喘息并未持续太久——爱德华报告说,德利尔在挣扎中用爱德华的枪自尽后,鲁珀特坐起身,从靴子里取出一把手枪,指向伊莎贝尔。彼得拿着绳子出现在门口,对峙仍在继续。随后枪声响起,伊莎贝尔中枪倒下。家中众人赶忙应对之际,多米尼克来到她身边。
在接受照料时,伊莎贝尔告诉多米尼克她爱他,并诉说自己曾以为失去了他,那是多么令人痛苦。尽管鲁珀特试图摧毁她与多米尼克共同拥有的人生,伊莎贝尔仍以身为他的妻子、能与他重获一次共同生活的机会为傲。多米尼克承认,她生病时他便催促两人结婚,因为他担心她康复后会拒绝。两人的谈话将婚姻呈现为彼此相爱的结合,同时也使人想起多米尼克求婚时伊莎贝尔有多么脆弱。后来,她问多米尼克是否相信婚姻文件是真的。他说自己起初有那么片刻确实相信了,因为她的病情让他不确定,创伤是否使她无法承认自己与德利尔结过婚;然而,他了解她,知道她不会与人缔结重婚关系。伊莎贝尔表明,自两人相识以来,她就一直爱着多米尼克;他也向她倾诉了同样的心意。她的结局将幸存与信任的恢复交织在一起,却没有让她的独立性依附于婚姻——她选择了多米尼克,但也始终坚持由自己做出选择。