Violente与Giacomo Sandri遇害

维奥伦特与贾科莫·桑德里在一场有预谋的袭击中遇害，桑德里熟悉的日常习惯被变成了埋伏的机会。现场的布置显示了事件的先后顺序——维奥伦特在外等候时遇害，袭击者随后在屋内等着桑德里从公寓出来。

袭击及其发现

桑德里刚打开一间小公寓的门，走到楼梯平台上，就有人叫他的名字。他转过身，伸手探向夹克下面，却直到面对霰弹枪枪管时才意识到危险。袭击来得突然，且致命。一个寻常的离开公寓的动作骤然变成武装埋伏，使门口成为现场的关键所在——桑德里被引到了一个位置，他熟悉的举动无法保护自己。

警方调查员马里奥·萨塔抵达现场时，发现维奥伦特的尸体在外面的汽车里，而桑德里的尸体在楼上。维奥伦特被摆在驾驶座上，手肘从车窗伸出，因此乍看之下，这辆车像是有人坐在里面。一名赶到现场的警员发现了骗局——维奥伦特没有应声，警员开门时，尸体便倒在他身上。这番布置让第一起杀人案被掩盖了一段时间，使袭击者得以将昏暗的街道和公寓入口当作同一个陷阱的一部分。

调查与陷阱的设计

在公寓里，马里奥·萨塔和马西莫·贝卢重构了这两起杀人案的安排。贝卢解释说，桑德里把这间公寓当作私下约会的地方，经常更换女友，几乎每晚都会去那里。自乔治奥·拉比亚遭袭以来，维奥伦特一直在外面等桑德里。袭击者利用了这一习惯——维奥伦特遇害后被留在驾驶座上，而昏暗的街道和看似有人乘坐的汽车则帮助掩盖了事发经过。随后，凶手在公寓内等候，很可能把霰弹枪藏在宽松的外套下面，并在桑德里出来时袭击了他。

两人的死因不同，却同属一场有组织的埋伏。贝卢指出，桑德里是在极近距离遭霰弹枪射击身亡的；维奥伦特则是被割喉杀害。萨塔查看现场，对法医的报告说了句冷嘲热讽的话，但当他看向盖住维奥伦特的毛巾下方时，神情变了。他查看之后短暂露出的笑容随即消失，脸色变得苍白——这位专业人士的讥诮作风，终究没能完全掩饰这起杀人案带来的冲击。

打断萨塔的电话

在这些谋杀案成为调查事件之前，它们打断了马里奥·萨塔一个晚上原本的小小打算。吃过晚饭和什锦水果冰淇淋后，他正和一位女演员下西洋双陆棋，急切地想扳平比分，好从棋盘转到卧室。她五局赢了三局，而他一再拖延离开，因为身为专家的自尊心正受到考验。就在他掷出两个六点时，电话铃响了。十五分钟后，他已赶到现场，神情看起来仍和接电话时一样恼火。

场景的骤然转换让萨塔抵达现场前有了一段寻常、近乎滑稽的插曲，随后却将这个夜晚的私人期待一扫而空。他在棋盘前的不耐烦，源于对一场游戏失去掌控；到了公寓和汽车旁，他面对的则是一桩利用日常习惯和表面假象布置的杀人案。这种转变并未减轻谋杀案的蓄意程度。相反，它让调查员被打断的闲暇，与突然主宰了这个夜晚的暴力并置在一起。

目击者与事后情形

离埋伏最近的人提供了截然不同的证据。桑德里的女友听见枪响，却躲到枕头下面，一直待到警察赶来；她没有看到袭击过程。楼上公寓里的一名女子听见枪声，走下楼梯一段，瞥见桑德里的尸体后便尖叫起来。萨塔和贝卢勘查现场时，仍有人在试图安抚她并取得她的陈述。最终，调查人员只能依据日常习惯、现场布置，以及一名目击事后情形的证人来重构经过；而当时身处桑德里公寓的人无法指认凶手。