冲锋队
慕尼黑冲锋队通过休·莱加特在慕尼黑与其成员及其标志的接触而呈现出来——起初,它是阿道夫·希特勒崛起期间街头冲突的一部分;后来,它的出现又使一场私下谈话显得不安全。这些片段既展现了恐吓,也呈现出令人不安的寻常一面,但没有对该组织的结构或目标作更全面的说明。
在慕尼黑的公开活动
休·莱加特的回忆将冲锋队置于他与保罗·冯·哈特曼造访慕尼黑时所遭遇的政治动荡之中。他们抵达时,希特勒正在城外向一场大型集会发表讲话,游行和反游行则挤满街道。白天,冲锋队张贴支持希特勒的海报;夜间,反对者又将海报撕下;一次在公园举行的集会最终以骑警冲向人群告终。因此,该组织与一座政治冲突已进入公共空间、普通出行也无法使来访者置身事外的城市联系在一起。
莱加特早年的一次遭遇
同一次造访期间,应莱娜的怂恿,莱加特和哈特曼前去站在希特勒公寓外;希特勒现身时,莱娜高声辱骂他。冲锋队成员将他们赶走,莱加特后来回忆说,他们当时幸好没有挨打。这件事一直留在他心中——他向塞西尔·塞耶斯讲述此事时,短暂地闭上了眼睛。他的叙述将危险放在一次具体的遭遇中,而不是对这个群体作抽象描述,也说明了为什么多年以后这段回忆仍令他感到不安。
酒吧里的身影
在后来发生于慕尼黑的一幕中,一名身穿冲锋队制服的男子坐在邻桌,读着《冲锋报》。报纸头版刊有一幅反犹主义漫画。莱加特担心酒吧里的喧闹声不足以掩盖他们的谈话,便问保罗·冯·哈特曼这里是否安全。哈特曼提议他们到外面去,继续用德语交谈,并把自己说成是久别重逢、叙旧的老朋友;他还说,一个令人信服的谎言,最好大部分由真相构成。
那名穿制服的男子喝完饮料起身要走时,哈特曼问能否拿走那份报纸。男子爽快地把报纸递给他,随后离开。这次交谈并未消除莱加特感受到的危险,却让这一幕显得更为复杂——制服标示着政治威胁,但个人之间的这次接触却彬彬有礼。即使没有发生冲突,冲锋队的出现仍使人不得不保持谨慎。