黑手党跨地盘行动须获批准的规范
我听说你粉刷房子黑手党跨地盘行动须获批准的规范,是弗兰克·希兰所描述的一项管辖规程——黑帮成员未经另一位头目明确批准,不得在其地盘内杀人。它的约束范围不止于下令或实施暴力的人;地点本身也可能使行动必须取得另一方权势人物的同意,从而让地盘边界成为行动者及其行动地点的限制。
规则及其管辖范围
希兰告诉查尔斯·布兰特,与一位头目有关联的黑帮成员,未经另一位头目明确批准,不得在对方的地盘内“粉刷房子”。据叙述,这项规范使当地权势人物的权威成为决定因素——外来黑帮成员即便得到自己所属组织的支持,也不代表其行动因此就获得了许可。
叙述还指出,地盘可能彼此重叠,而非划分得泾渭分明。吉米·霍法不可能在底特律遭杀害而不同时得到底特律头目和芝加哥头目的批准,因为芝加哥的地盘与底特律重叠。因此,在那里策划杀人,需要取得不止一个管辖方的同意。
超越杀人行为的严格适用
马塞洛在新奥尔良的权势这一例子,表明该规程所涉范围不只是批准实施暴力。马塞洛对地盘的控制极其严密,不经他明确批准,甚至不允许其他家族的黑帮成员到访新奥尔良。若连到访都需要同意,那么在当地开展行动所面临的管辖限制就尤其明确。
这些例子呈现出层级分明的控制图景——头目的权威既可以约束他人进入其地盘,也可以约束在其地盘内实施杀人;如果地盘主张有所重叠,行动便可能需要取得多个方面的批准。现有证据将这项规范描述为一种据称存在的黑帮惯例,而非成文法律或正式规定的程序。
加洛遇害案作为检验案例
乔伊·加洛在乌姆贝托蛤蜊屋餐馆遭枪击一事,将地盘原则带入了具体情境。这家餐馆由马蒂·伊内洛拥有;他是纽约热那亚犯罪家族的高阶卡波,在加洛遇害时也在场。本书的分析认为,若要在伊内洛的场所内杀人,就必须得到纽约热那亚犯罪家族的批准,至少也要得到伊内洛本人的批准,除非这是一场冲动而未经授权的行动。
这种区别使关于一场临时起意的杀人行动的说法具有了重要影响。如果袭击未经授权,纽约热那亚犯罪家族看似可能遭到报复这一点,仍可能使这种说法成为有用的转移视线之举。叙述指出,安东尼·普罗文扎诺与布法利诺犯罪家族的关系,进一步将相关犯罪网络联系起来;后者与纽约热那亚犯罪家族有大量业务往来。因此,这项地盘规范可用于评估彼此竞争的说法——杀人发生的地点及其控制者,可能有助于判断袭击是否得到批准,以及谁可能被追究责任。