《埃里卡》进行曲

《埃里卡》进行曲是奥古斯托·皮诺切特最喜爱的军乐，也是反复出现在场景中的声音，揭示了他刻意塑造的威严之下的脆弱。它既伴随他驱逐一名自己鄙视的学员后试图恢复秩序，也出现在伏击之后有关仪式权力的梦境中——熟悉的军乐节奏呈现出掌控一切的图景，周围的叙事却一再动摇这一图景。

进行曲作为秩序的象征

皮诺切特下令以同性恋为由将一名学员开除出军队后，看着对方被拖走并用吉普车载离。学员离开后，皮诺切特放松下来，听着自己最爱的进行曲那“交响乐般的鼓声”。这一段将音乐与他因清除一个被视为军队秩序威胁的人而感到满足并置，揭示出他的权威与排斥和强制一致紧密相连。

这一刻表面上的平静并不彻底。皮诺切特觉得一切几乎完美，但蜂鸟反常而不规则的飞行仍扰乱了清晨的秩序。因此，进行曲响起时，周遭呈现的是一个秩序只能被宣示、无法得到保障的世界——就连私人花园也抗拒他想要强加的僵硬模式。

仪式的梦境

伏击之后，皮诺切特仍然惊恐不已，难以入睡。在一个梦里，黑暗褪去，灯光亮起，远处传来《埃里卡》进行曲的鼓声。火炬蜿蜒登上查卡里塔山，他身着全套礼服军装等候，准备在康塞普西翁战役周年纪念日向年轻艺术家和知识分子致敬。军乐为一场精心安排的仪式烘托气氛，身着制服的学员与文化界人士聚集在总统周围。

梦中的盛典重新塑造了领袖身边围绕着忠诚的受奖者和士兵的形象。皮诺切特将奖章别在他们的翻领上，又拥抱学员，仿佛自己是他们的父亲，而进行曲则为队伍提供节奏。然而，这场仪式并非凯旋景象的简单重现——他评判宾客，对一位叛逆摇滚明星的出现心怀不满，也因共产主义诗人劳尔·苏里塔拒绝接受荣誉而愤怒。表彰仪式与他的猜疑，以及他对划定归属范围的需求并存。

音乐与脆弱相映

进行曲的反复出现，将两个秩序受到威胁的场景联系起来。在花园里，它紧随一名同性恋学员被驱逐之后；袭击发生后，它则出现在一个由皮诺切特的恐惧塑造的梦境中。两个场景里，军乐都营造出有序的声景，但叙事同时呈现出这种秩序无法抹去的事物——第一幕中蜂鸟不可预测的飞行，以及第二幕中受惊的总统退入睡眠与仪式幻想。

这种对照使《埃里卡》不只是军乐品味的标记。无论是通过纪律处分，还是在梦中重现公共仪式，它的节奏都伴随着皮诺切特试图想象一种毫无裂隙的权威。军乐般的镇定与其周遭的恐惧之间的落差，赋予了这段反复出现的音乐以意义。