塞罗卡斯蒂略总统官邸

塞罗卡斯蒂略总统官邸是一处海滨避居地，奥古斯托·皮诺切特与露西的私人生活在此与1986年的政治紧急局势交汇。角后女王离开圣地亚哥后抵达这里，官邸由此成为一个形成对照的空间——这座受保护的宅邸俯瞰着局势紧张的国家，家庭争执与休闲生活仍在继续，同时也伴随着政治暴力造成的后果。

环境与抵达

官邸位于瓦尔帕莱索附近的海岸高处。角后女王与奥古斯托和露西乘车前往时，沿海公路上的车辆正遭到武装海军陆战队员拦截和搜查；旅客被要求出示身份证件，被认为可疑的人则遭到拘留。她没有身份证，但行程仍继续进行，将她从圣地亚哥的危险与不确定中带到总统避居地。

从公路和官邸望去，周围景观映照出国家的政治分歧。露西指给人看瓦尔帕莱索的智利国会大楼，并开玩笑说，与其让敌视奥古斯托的政客使用，不如把它改成旅馆。对奥古斯托而言，这座宏伟建筑与南方公路一样，是令他自豪的工程；他设想，这些项目将影响后人如何记住他。相比之下，露西则直言担忧选举可能举行，以及左派可能获胜。

总统府邸生活

官邸并未隔绝奥古斯托的恐惧。西班牙一家报纸刊登了一张广为流传的照片，照片中他戴着深色眼镜，报纸将其处理得像一张嫌犯照；此后，他拒绝吃午饭，并对秘书大发脾气。他的反应让这座宅邸成为公共羞辱与政治焦虑侵入日常生活的场所。后来，他做噩梦醒来，神情不安，还误以为直升机带来了危险；露西给他服药，并告诉他乌鲁蒂亚海军上将已经到了。

露西的担忧则以另一种家庭生活的方式表现出来。她在宅邸露台上晒太阳，同时涂抹黄瓜霜、玫瑰果霜和胎盘霜，还用双筒望远镜把自己的泳衣与下方海滩上一名女子穿的泳衣作比较。她认为自己的泳衣买得不好，于是愤怒地拿它与贡萨洛在巴黎为她买的蓝色白兰花泳衣相比较。这一幕为避居地的优渥生活增添了具体的物质细节，尽管政治前景依然未定。

角后女王的避难处

对角后女王而言，迁往塞罗卡斯蒂略之前，她曾度过一夜，担心卡洛斯的安危，并在圣地亚哥挨家挨户搜查期间等待消息。抵达官邸后，她与卡洛斯在一起，气氛暂时缓和下来——他清理脚上的沙子，她则叠起桌布。她称这一天美妙，并想象他们眼中的瓦尔帕莱索仿佛一座派对岛，正在向他们告别。她带有电影色彩的表达让这一刻显得像一次暂时的喘息，而非危险或她对卡洛斯的渴望已经得到解决。

因此，官邸聚集了危机经历悬殊的人们。奥古斯托和露西仍身处总统府邸，而角后女王则是在隐瞒自己与遭受威胁的网络之间的联系、并离开家之后才来到这里。这种对比并不意味着避居地脱离了政治故事——沿海公路上的安检、露西对选举的担忧，以及奥古斯托对公众批评不安的反应，都将危机带入官邸的家庭空间。