伦敦
我的警察伦敦既是众人共同前往的文化目的地,也是与汤姆·伯吉斯和帕特里克·黑兹尔伍德之间私人联系相关的地方。玛丽恩·泰勒的回忆呈现了她对这座城市不断变化的印象——起初,伦敦陌生而难以适应;后来,它成为她与汤姆、帕特里克一同外出的地点;再后来,它成了汤姆计划不带她前往、独自消磨时光的目的地。
地点与印象变化
初次到访时,玛丽恩觉得伦敦嘈杂、肮脏,让人难以领略。随着时间推移,她开始欣赏这座城市对比鲜明的种种面貌——悬铃木、地铁的流动景象、咖啡馆里的热闹气氛,以及相对僻静的大英博物馆;她还记得馆中的大卫像,像上遮有无花果叶。这种变化与其说是城市本身发生了转变,不如说是玛丽恩开始有能力留意它;通过具体的地点和细节,伦敦逐渐变得可供她理解。
歌剧之行
一月的一个晚上,帕特里克带玛丽恩和汤姆前往伦敦观看《卡门》,希望让他们接触歌剧。这趟出行也显露出帕特里克和汤姆对金钱的不同看法。三人外出时,帕特里克通常坚持付账;汤姆刚开始全职工作,但仍处于试用期,他对此表示异议,坚持要为自己和玛丽恩付钱。帕特里克起初并未把这场争执当回事;汤姆却坚持己见,数着钱,询问自己欠了多少。玛丽恩没有加入他们的交谈。
在歌剧院,帕特里克让玛丽恩坐在自己和汤姆之间。玛丽恩很难专心观看演出,因为她注意到身旁的汤姆,而帕特里克始终专注于舞台。音乐改变了玛丽恩起初对歌剧的抗拒;终场时,汤姆在黑暗中伸手握住她的手。演出结束后,帕特里克起身热烈鼓掌,玛丽恩和汤姆也跟着鼓掌。这次出行因此交织着两种亲近——一场由帕特里克安排的公开活动,以及玛丽恩与汤姆之间一个静默的举动。
伦敦与私人时光
在后来的一段回忆中,汤姆告诉玛丽恩,帕特里克周末会在伦敦。他们正走近凉亭,玛丽恩明白,汤姆说的是一个让两人独处、没有帕特里克在场的机会。她早知道帕特里克在伦敦有住处,却不知道他会在那里度过周末;此前,他通常都和他们在一起。在这一刻,伦敦之所以具有特殊意义,取决于熟悉的三人同行与汤姆和玛丽恩可能单独相见之间的反差。
