美军向冰岛救援队开火事件
拿破仑行动《美军向冰岛救援队开火事件》是一起武装对峙事件——美军阻拦冰岛救援人员前往冰川,并向他们开火。救援队那辆弹痕累累的车辆以及随后作出的公开道歉,使这场暴力事件难以掩盖,但官方的回应却把注意力引向捏造或彼此矛盾的说法。这一事件揭示了美国在瓦特纳冰川上的秘密行动,与冰岛主张控制本国领土内人员流动和信息的立场之间的冲突。
背景与利害关系
这场对峙发生时,美国正在进行一场秘密行动,其目的不仅对冰岛当局保密,也对军事基地的人员保密。在一次紧急秘密会议上,一名海军上将坚持要求所有讨论内容不得外传;一名将军则援引防务条约以及美国对冰岛边境的监视,其中包括对瓦特纳冰川一处严密监控区域的监视。保密并非无关紧要的细节——它左右了军方在冰岛救援队接近时的应对方式,也使最终的枪击事件具有更重大的政治意义。
美国人会根据听众不同,改变对冰川上究竟有什么的说法。在有人质疑飞机一事时,维陶塔斯·卡尔告诉一名秘书,瓦尔兴湖黄金的故事始于三百多只小袋子,每只装有一块金条;这些袋子在柏林陷落前不久从德意志帝国银行运出。随后他透露,其中大部分黄金是从集中营掠夺而来的。另一次,一名美国将军告诉冰岛总理,冰川上有一枚德国旧炸弹,为避免灾难,应召回救援队。到了基地,拉托夫却告诉一名飞行员,德国飞机上没有炸弹,完全安全。这些说法并未确定枪击事件的直接导火索;合在一起看,它们揭示了围绕这场行动不断变化的掩护说辞,以及救援队被阻拦在外所承受的压力。
封锁与枪击
1月30日星期六晚上11点30分,美国士兵拦下救援队的前进路线后,队员们在两辆履带车旁和车内等候。士兵搜查了救援人员和车辆,拿走他们的通信设备——包括信号弹、无线电和手机——随后返回原先的位置。他们守在雪地摩托旁,封住通道,不让冰岛人继续前进。救援队没有挑衅对方,唯恐给士兵再次动用步枪的借口。
尤利乌斯设法从受看守的车辆旁溜走。他从一扇门爬出去,趴在车底一动不动,随后从雪地摩托之间爬过,消失在黑暗中。他的愤怒与对克里斯廷及其弟弟埃利亚斯的担忧密不可分——他对自己在祖国遭到搜查、威胁并被禁止自由行动感到愤懑,也因差点失去埃利亚斯而内疚。他想支持克里斯廷对军方所作所为的陈述,也担心她可能同样身处险境。他的逃脱让这场封锁不再只是抽象的管辖权争议——士兵对冰川的控制既妨碍救援,也阻碍冰岛人作证。
尤利乌斯后来告诉克里斯廷,美国人不让救援队前来与她会合,还向救援人员开了枪。他在美国基地大门外获释,随后设法回到镇上,并联系了冰川上的队伍。枪击的具体经过是通过他的陈述传达的,并未直接呈现为现场场景;其造成的实际后果则清楚地显现在报纸照片中——救援队的车辆布满弹孔。
公开说法与掩护说辞
救援人员一获释便联系了媒体。美国人作出道歉,军方发言人则在电视和广播中称,士兵是在与北约荷兰和比利时部队进行常规冬季演习时误以为受到威胁,因而反应过度。他们声称阻拦冰岛人绝非本意,承诺展开调查并给予赔偿,同时否认知道埃利亚斯和约翰的下落,也否认知道克里斯廷的任何情况。
关于飞机的说法同样前后不一。美军否认知道冰川上有一架德国飞机。广播新闻称,士兵是在寻找一架多年前飞越冰川的飞机遗失的卫星追踪设备;电视则将其描述为一场布置好的救援演习,演习中使用了一架旧DC-8型飞机的部件;晚间报纸则报道说,他们在搜寻遗失的黄金储备。这些说法把一场秘密回收行动改说成彼此无关的演习、寻找遗失设备,或寻宝行动。尤利乌斯用来形容此事的话是,美国人做得滴水不漏——这些相互矛盾的说法非但没有澄清事件,反而让真相更难寻觅。
后果与意义
枪击事件为冰岛救援队提供了实物证据,使他们得以质疑美国方面的说法——受损车辆,以及刊有相关报道的报纸,标题宣称救援队遭到袭击,并有人向雷克雅未克救援队开枪。然而,公开承认发生过枪击,并未促使美方披露冰川行动的情况。道歉和调查承诺回应了眼前的暴力事件,但美国人仍否认与失踪人员的遭遇有关,也否认知道飞机一事。
因此,这一事件将人身危险与更广泛的主权及叙事控制权之争联系起来。此前,冰岛总理威胁要正式提出抗议,在冰岛和美国两地公开调查,关闭冰川与基地之间的道路,并向全国发表讲话。美国将军则以炸弹为由,敦促冰岛政府召回救援队。在这种压力之下,尤利乌斯带着报纸证据返回,使救援队的说法得以公之于众,尽管相互矛盾的军事解释仍试图以混乱掩盖这场行动。这场对峙标志着秘密任务中的暴力进入公共记录,但其根本目的仍未公开。


