Tracy attacks Rebus and escapes

特蕾西袭击约翰·雷布斯，暴力打断了这场审问——一张照片和罗尼·麦格拉思的照片如何落到赫顿先生手中的争议说法，已将她逼入窘境。雷布斯要她面对自己认为她做过的事；特蕾西先是崩溃，随后趁他分神逃走。场景结束时，照片和相机的来历仍没有答案，雷布斯却已瘫在方向盘后，特蕾西则跑远了。

照片与对峙

雷布斯带特蕾西来到一栋公寓楼前，楼体的红色石材经过清洗，呈现出粉赭色、近乎可塑的样子。她认出地址时，试图不露声色。照片放在她腿上；她尖叫着把它弹开，仿佛那是只昆虫。雷布斯从地板上捡起照片，指出这是她的照片。她立刻问他从哪里弄来的，显露出惊慌，却不能据此确定照片的来历。

特蕾西仍坐在车里时，雷布斯按住安全带卡扣，阻止她下车。她捶打他的手，推车门，但路面的坡度使车门滑回关闭，安全带也将她牢牢固定在座位上。身体上的限制给了雷布斯时间，把照片变成指控。他说自己会去找赫顿先生，询问对方是否付钱请特蕾西当模特，以及她是否把罗尼的照片带给了他。他猜她或许是想赚些外快，或是想报复罗尼；还提出，罗尼看到赫顿拿走了自己的创意后可能很生气。这些都是雷布斯的推断和怀疑，并非特蕾西在这番对话中证实的事实。

雷布斯的指控还提出了一种可能的解释，说明特蕾西和查理关系紧张的原因——他怀疑她把照片转手一事归咎于查理。他说她对罗尼算不上朋友。这番指责使对峙既关乎调查，也变得私人化，将地板上的影像与金钱、忠诚，以及究竟是谁辜负了罗尼的信任联系起来。

崩溃与未解疑问

特蕾西的抵抗逐渐瓦解，转为长时间的大声哭泣。雷布斯缓过气来，承认自己并不以逼问她的方式为荣。他认为施压是为了让她不再逃避真相所必需的，但也意识到自己的说法仍属猜测。他相信，只要询问赫顿先生，对方就能证实这些细节。按照雷布斯的推测，特蕾西可能为了钱当过模特，提起过自己的男友是摄影师，并把罗尼的照片带给赫顿，令罗尼失去凭自己的创意获利的机会。场景清楚展现了雷布斯指控的力度，却没有证明其中所说的事情属实。

雷布斯此前已把特蕾西留在拘留室过夜，想看看她会不会招认；她没有。他把没能逼出供词视为她可能无辜的理由，同时仍怀疑她或许染上了毒瘾，需要钱。他的犹疑很重要——这场审问在怀疑与不确定之间摇摆，并未得出定论。他问她是否把相机藏在查理所住的非法占屋里，但这里的证据无法解答这个问题。

特蕾西说，查理一直认为罗尼和查理之间有某种性关系，但她从未问过罗尼，也不认为他会告诉她。接着，她问他们是不是非得待在那里不可。雷布斯听见她说，除了尼尔和他自己，没人关心罗尼遭遇了什么，不由得突然感到一阵寒意，并在心里质问自己为何还要费心调查。这番对话揭示了其中的情感利害——特蕾西的话暗示，雷布斯展开调查，部分是出于他自己的责任感；而罗尼、查理和特蕾西之间可能存在的过往仍未明朗。

击打与逃脱

雷布斯刚开始回答说，他们不必待在那里，特蕾西原本举向头部的双手便落了下来，攥成小拳头。她正中他的裆部。剧痛骤然袭来，他弯下身子，头抵在方向盘上，按响了喇叭。他动弹不得时，特蕾西解开安全带，打开车门，转身下车。她任由车门大开，拔腿就跑；雷布斯只能隔着满含泪水的双眼，看着她沿路边跑远。

局势的逆转极为直接——原本阻止特蕾西离开的安全带，在雷布斯失去行动能力后变成了她可以解开的东西；原本将她困在近处的汽车，此刻却把雷布斯困在方向盘前。他弓着身子待了相当长一段时间，无法追赶她。受伤之后，他才想起父亲关于打架时保护自己的忠告；他苦涩地向父亲道谢，随后胃里一阵翻涌。因此，特蕾西的逃脱结束了眼前的对峙，却没有解决雷布斯的指控。她摆脱了他的控制，但照片、罗尼作品疑似被转手一事，以及相机的去向，仍悬而未决。