“我了解我的儿子”
捍卫雅各布“我了解我的儿子”是安德鲁·巴伯对自己如何不经检验就认出那把刀不对所作的简短辩解。在接受尼尔·洛吉迪斯询问时,这番话将父亲对自己了解雅各布·巴伯的信心,与一个更令人不安的事实联系起来——他曾试图保护雅各布,使其免受自己愚蠢行为的后果。
庭审证词中的问答
洛吉迪斯先确认安德鲁当时已经知道那把刀不对,接着问他为何如此确信。安德鲁回答:“我了解我的儿子。”洛吉迪斯追问这是否就是全部,安德鲁便进一步解释:“我做了任何父亲都会做的事。我试图保护他,让他免受自己愚蠢行为的后果。”这段问答从辨认转向行动——安德鲁声称自己了解雅各布,并非在诉诸一种抽象的父子亲情,而是以此作为出面维护儿子的依据。
作为辩解与承认的了解
这句话听起来像是对父亲熟悉儿子的直接诉求,但其语境让这种熟悉有了双重意味。安德鲁声称,任何检验都无法增进他的确信;而他的下一句话则点明,这种确信促使他采取了什么行动。他说自己做了任何父亲都会做的事,是将自己的行为描绘成父母对孩子的保护;然而,他承认曾试图保护雅各布免受自身行为的后果,这使保护与隐瞒及责任密不可分。
留下未解的问题
洛吉迪斯没有继续追问。他表示此事到此为止,转而询问安德鲁在其他人搜寻冷泉公园期间等候的地点——公园入口处的停车场。话题骤然转变,使这句话悬在亲密的确信与法律审视之间。“我了解我的儿子”声称,父亲能够辨认出检验无法辨认的东西;但这段证词也揭示了这种了解的限度——它解释了安德鲁为何确信,却没有解答他究竟了解雅各布多少,也没有说明他的介入是否合理。