8月13日
8月13日是外部世界最终抵达印第安岛的日子,发现了十具尸体,并面对一个官方上始终未解的谜团。在这一天,警方法医检查了尸体,确定所有死者已死亡至少三十六小时;也是在这一天,苏格兰场助理专员托马斯·莱格爵士开始了他对一桩似乎没有活着的凶手的案件进行受挫的调查。
##尸体的发现
8月13日下午,在风暴过后船只首次能够靠岸时,弗雷德·纳拉科特和斯蒂克尔海文的其他人登陆了印第安岛。他们是在8月11日上午被一群童子军看到求救信号后接到警报的,但汹涌的海浪阻止了任何更早的接近。救援队发现房子里的人均已死亡。随行的警方法医检查了每一具尸体。他的报告列出了死因——劳伦斯·约翰·沃格雷夫和菲利普·隆巴德被枪杀,前者头部中弹,后者心脏中弹;艾米丽·卡罗琳·布伦特和安东尼·詹姆斯·马斯顿死于氰化物中毒;埃塞尔·罗杰斯死于水合氯醛过量;托马斯·罗杰斯的头被劈开;威廉·亨利·布洛尔的头被砸碎;爱德华·乔治·阿姆斯特朗死于溺水;约翰·戈登·麦克阿瑟的后脑勺被重击导致颅骨骨折;维拉·伊丽莎白·克莱索恩被绞死。法医对阿姆斯特朗的死因相当确定——他一定在水中浸泡了八到十个小时才被冲上岸,这将其死亡时间定在8月10日至11日的夜间。
##官方调查
回到苏格兰场,助理专员托马斯·莱格爵士发现此案难以置信。“十个人死在一个岛上,岛上没有一个活人。这说不通!”他对缅因探长感叹道。探长调查了留声机唱片中的指控,发现每个受害者确实都卷入过法律无法触及的死亡事件。罗杰斯夫妇被怀疑忽视了一位年长的雇主;沃格雷夫判处爱德华·西顿死刑;维拉·克莱索恩是一名溺亡儿童的家庭教师;阿姆斯特朗为一名死在手术台上的妇女做过手术;艾米丽·布伦特赶走了一名怀孕的女仆,后者后来投水自尽;马斯顿开车撞死了两个孩子;麦克阿瑟将军在战争中将他妻子的情人送上了死路;隆巴德在东非抛弃了二十一名男子;布洛尔在兰多尔案中作了伪证。警方推断,唯一可能是凶手的人,是在任何法律意义上都不是凶手的人——而这个悖论指向了沃格雷夫本人,他仅仅是履行了作为法官的职责。但警方无法证明这一点。
##未解之谜
调查陷入了死胡同。唯一可能安排购买和供应岛屿的人,艾萨克·莫里斯,在8月8日晚上因服用过量安眠药死亡,莱格称这一死亡“时机太巧了”。警方找到了维拉·克莱索恩的日记、艾米丽·布伦特的笔记本、沃格雷夫的法律笔记和布洛尔的笔记本,所有这些记录在死亡描述上都相互吻合。但最后的证据——楼梯顶部发现的手枪上有维拉的指纹,以及她上吊后卧室里的椅子被整齐地靠墙放好——证明在最后一人死亡后,岛上还有另一个人活着。那个人整理了现场。警方无法解释那是谁,或者他是如何消失的。印第安岛之谜一直未解,直到发现了沃格雷夫的自白书手稿,它被装进瓶子扔进了大海。