维克多·沃林格
旧情如刀维克多·沃林格通常被称为维克,是维也纳站的高级主管,也是调查2006年机场灾难以及后来皇家约旦航空127号航班劫持事件期间的核心决策者。他的权威体现在实际工作而非礼仪形式上——他启动调查、指派人员处理紧急任务,并界定站内的行动范围。然而,他的判断也揭示了影响这一机构的种种压力——防止丑闻与保护情报,可能会与拯救生命的努力相互冲突。
职位与工作风格
维克多在使馆五楼、博尔茨曼街上方的一间办公室里工作,并领导着一批员工;他们不太显眼的工作有助于维系他的权威。莱斯莉·麦戈文被描述为支撑他统治的低调智囊——她为他效力的时间比其他人都长,谨慎地表达真实想法,而且尤其善于让他显得能干。叙述将维克多呈现为站内公开的核心人物,同时也表明,他的效率有赖于同事们的贡献,而这些贡献可能被他们的职务或举止掩盖。
他的管理风格将迅速果断的指挥与幽默、随意亲切的态度结合起来。威廉·康普顿没有出席早会时,维克多询问西莉娅·法弗罗是否有他的消息;得知威廉的妻子莎莉病了后,他在众人聚集讨论逐渐显现的紧急事态时接受了这个解释。他的态度可以很和蔼,但办公室的日常事务很快便让位于行动需要。他要求所有人通宵工作,并将任务分配给全站人员,而不是把危机当作某一名调查人员独自负责的问题。
弗兰克勒调查
维克多指派亨利·佩勒姆负责“弗兰克勒”行动,调查维也纳美国大使馆内部是否有人协助造成2006年维也纳机场灾难。这一理论最初由拉里·丹尼尔斯提出;他从兰利前来,此前曾收到伊利亚斯·希沙尼提供的材料。维克多的决定使亨利负责审查一项后果严重的指控,尽管其最初来源是一名被俘的恐怖分子,而亨利认为丹尼尔斯经验不足,又急于为自己的履历添功。
亨利认为丹尼尔斯的说法建立在虚假情报之上,应当驳回。对此,维克多愿意结束调查。他明白这么做会激怒丹尼尔斯,但也预料到,丹尼尔斯的上级会乐于借机打压他,同时避免一场丑闻。这番交谈表明,维克多考虑的不只是指控是否属实,也包括调查本身可能对机构造成的影响。他并非一味维护最初的理论——如果埋下此事看起来符合机构利益,他愿意这么做。使馆内部可能存在情报来源这一未解疑点,仍然构成后来危机的背景,也为西莉娅·法弗罗遭到怀疑埋下伏笔。
劫机事件期间的指挥
情报警告称,一起与航空公司有关、涉及奥地利或德国的事件即将发生,维克多随即召集站内人员并协助组织应对。警告指出,涉事团体是阿斯利姆·塔斯拉姆,事件可能在七十二小时内发生。皇家约旦航空127号航班降落在维也纳后,维克多报告说,劫机者已公开表明身份,而且一名女乘务员已经遇害。飞机从安曼起飞时载有120名乘客和机组人员;降落后,四名劫机者站起身来,夺取了飞机的控制权。维克多转述奥地利方面的说法和当时有限的身份信息,让办公室初步了解了威胁,同时并未假装已经完全掌握劫机者的情况。
劫机者要求在四十八小时内释放五名囚犯——两人关押在奥地利,三人关押在德国。维克多还报告说,据信机上有十七名美国人,不过这一人数仍在核实;他同时指出,飞机上有二十九名德国人。他对奥地利和德国政治局势的讨论,反映出人们尚不确定两国政府是否会让步。这些情况使危机既是一场人质紧急事件,也是对两国政府在压力下是否愿意谈判的考验。
随后,维克多将任务分配给全站人员。亨利正在追查自己的线索,威廉·康普顿和西莉娅·法弗罗奉命梳理各自的人脉;恩斯特·普尔受命利用他在奥地利的人脉;欧文·拉西特则被要求咨询技术领域的人脉,尤其是中东地区的联系人,以获取有关劫机者及其计划的情报。维克多要求所有人通宵工作。有人提出突袭飞机的可能性后,他划定了美国方面的行动界限——维也纳站会向奥地利人提供建议,但不会亲自发动突袭。这一区分既标明了行动上的限制,也表明维克多清楚行动权属于别处。
情报、合作与机构风险
这场危机也展现了维克多如何应对受到关注所带来的后果。劫机者把电视摄像机带到了机场外围,西莉娅指出,记者会把任何试图将摄像机移走的举动解读为当局可能准备突袭飞机的信号。这一幕将维克多的办公室置于更广泛的信息环境之中——安全决策无法与记者和公众可能从可见的准备工作中作出的推断分开。危险不仅在于劫机者会做什么,也在于政府的应对可能向他们传递什么信号。
当是否与奥地利人分享情报的问题出现时,维克多的谨慎表现得最为明显。西莉娅提出,应该让他们调查一件他们或许更有条件查明的事。随后,威廉透露奥地利人并不知道阿赫迈德的情况,维克多解释说,站内不确定能否信任奥地利内政部,因为其人员尚未经过审查。这种犹豫揭示了保密的代价——扣留情报或许能保护情报来源或防止泄密,却也可能妨碍负责应对紧急情况的人。叙述并未把维克多的怀疑说成奥地利人已遭渗透的证据;这是压力之下作出的风险评估,而飞机上的生命取决于分享哪些情报的决定。
局限与叙事意义
维克多的管理工作将维也纳站眼前的危机应对,与更深层的机构惯例联系起来。有人提出危及使馆的指控时,他启动调查;当调查可能演变成丑闻时,他考虑将其压下;面对劫机事件时,他指挥全站广泛应对;由于当地合作伙伴尚未经过审查,他又对他们隐瞒情报。这些选择的目的并不相同,但合在一起,展现出一个试图同时控制危险与暴露风险的组织。它的谨慎或许在行动层面可以理解,但仍会影响合作与问责。
后来,亨利因西莉娅隐瞒电话记录而与她对质,并将她可能背叛视为实施法外杀戮的理由。他以情报机构的功利逻辑为自己的行为辩护,还担心维克多或兰利的某个人会把证据与他的所作所为联系起来。叙述没有显示维克多授权亨利的决定,也没有交代维克多最终得知了什么。然而,维克多出现在亨利的盘算中,仍使他先前的管理角色带上了更阴暗的意味——同一个调查疑似泄密事件的机构,也提供了保密与自我保护的说辞,让个人借此为超越常规起诉范畴的行为辩解。叙述没有交代维克多如何回应,从而保留了他有据可查的决定与亨利自行选择实施的暴力之间的区别。


