“长步枪”
最后的莫希干人“长步枪”是易洛魁人对鹰眼的称呼;特拉华人称他为鹰眼,并视他为可信赖的朋友。这个名字不只是一个称号——在特拉华人集会上公开接受考验时,鹰眼证明了这一称号所代表的技艺,并赢得了作为著名神射手的认可。
名称与声誉
鹰眼区分了“长步枪”与人们称呼他的其他名字。他说,在族人中自己叫纳撒尼尔,在特拉华人中叫鹰眼,并解释说易洛魁人称他为“长步枪”。他反对敌人有权给自己取名,但承认这个特定称号已经与他的声誉联系在一起。
这个名字也被用来质疑他的地位。马瓜被问及所指的是哪名闯入者时,指向鹰眼;特拉华人首领则质疑,传闻中的“长步枪”是否真是眼前此人。这个疑问事关重大,因为特拉华人必须判断来客究竟是那位声名远扬的战士,还是冒名者。
集会上的考验
鹰眼在聚集起来的特拉华人面前展示了自己的技艺。邓肯·海沃德朝一百码外挂在树枝上的葫芦射击,却未能命中,子弹打中了树。随后鹰眼朝同一个目标开枪;起初找不到子弹,但葫芦上的孔洞表明,子弹穿过原有的孔口,并射穿了葫芦底部。
这一结果消除了对其身份的疑问。首领承认鹰眼的本领,战士们的注意力也从海沃德转向了侦察员。这场考验使“长步枪”这一称号在众人面前获得了可信度——称号并非靠自我宣称得到证实,而是由一次困难且经过审慎评判的壮举所印证。
更广泛冲突中的含义
尤卡斯后来进一步说明了这些名字的区别。特拉华人称这名侦察员为鹰眼,因为他的视力从不失准;易洛魁人称他为“长步枪”,则是因为他曾使易洛魁战士丧命。因此,同一个声誉既代表出众的射击技艺,也承载着鹰眼与易洛魁人之间的冲突历史。
这种认可带来了实际影响。尤卡斯向特拉华人介绍鹰眼,称他是经受过考验、值得信赖的战士;特拉华人部队准备出发时,尤卡斯还让他指挥二十名战士。因此,这一称号的分量有助于确立鹰眼在盟友中的地位,同时也令人想起这份地位背后的暴力冲突。