洞穴上方的山崖是靠近山顶的岩脊，追踪马瓜与科拉的行动最终在此以科拉和尤卡斯之死及马瓜坠崖告终。陡峭而险峻的攀登使山崖既成为一道实质屏障，也成为故事最终转折的发生地——营救者赶到时，已来不及救下科拉和尤卡斯。

追击中的位置

逃离洞穴后，马瓜和两名同伴带着科拉爬上山坡。尤卡斯和邓肯·海沃德跟在后面，鹰眼紧随其后；沿途极为崎岖，追击者因此顾不上平日的谨慎，尽管逃亡者开枪射击，仍继续向前追赶。休伦人因带着科拉而逐渐落后，尤卡斯便呼喊马瓜停下。

科拉在离山顶不远的一处岩石平台上停下，拒绝继续前行。马瓜让她在跟随自己和死亡之间作出选择，但对峙尚未分出结果，尤卡斯便赶到了岩台。混乱之中，马瓜的一名同伴杀死了科拉。尤卡斯攻击杀害科拉的人，随后马瓜击中尤卡斯；尽管已十分虚弱，尤卡斯仍设法将杀害科拉的人打倒，之后被马瓜致命击中。

最后的对峙

鹰眼和海沃德赶到现场时，科拉和尤卡斯已经死去。马瓜的另一名同伴也已被杀，马瓜只得独自逃跑。鹰眼沿着岩石追赶他，而戴维·盖默特出现在上方高处，一度扰乱了鹰眼对逃亡者的视线。

马瓜越过一道裂隙，试图抵达山脊。他第一次跃过时未能成功，但在边缘附近抓住了支点，随后再次尝试。马瓜正把自己拉上岩台时，鹰眼稳住步枪开了枪；马瓜失手，沿山坡坠落。因此，追击以马瓜之死告终，但科拉和尤卡斯早已丧命。

山崖将营救情节压缩成一个无法挽回的惨烈结局。追击者克服地形，终于抵达被俘者身边，却未能阻止杀戮。岩台的高度与狭窄通道左右着每一步行动——科拉拒绝继续前行，迫使逃亡停下；尤卡斯跃上岩台，加入对峙；马瓜试图逃走，则使自己暴露在鹰眼的枪口之下。

这一幕也让马瓜与追击者之间的冲突走向终结，却无法挽回冲突造成的代价。马瓜坠崖身亡，但他的死发生在科拉和尤卡斯死后，而非阻止了他们的死亡。因此，山崖既标志着追击的结束，也标志着营救转为哀悼的时刻。