《匹诺曹救下阿利多罗，随后被阿利多罗救出渔夫之手》是一段一来一往的救援情节，其中，一时的恻隐之心成为彼此援助的基础。匹诺曹先冒着自身危险救下追赶他的獒犬阿利多罗；后来，匹诺曹被渔夫抓住并即将被烹煮时，阿利多罗认出了他，并把他带离险境。这一反转将故事的道德原则具体呈现出来——善行可能由曾经看似敌人的生灵回报。

追捕与逆转

第一次救援源于匹诺曹试图逃脱宪兵。他们抓不住匹诺曹，便派出一只大型獒犬追赶他；这只狗因在每场赛狗比赛中都赢得头奖而闻名。追逐引得人们纷纷来到窗边、涌上街头，但很快，一团尘土遮住了奔跑者的身影。匹诺曹险些被抓住——他听见阿利多罗就在身后气喘吁吁，也感受到狗的热气。附近的海滩成了他最后的机会，于是他纵身跳入海中。

阿利多罗来不及停下，也跟着跳入海中。与匹诺曹不同，他不会游泳；挣扎着想浮在水面上，只会让他沉得更深。匹诺曹脱离眼前的危险后，起初拒绝了狗绝望的求助。随后，阿利多罗恳求他救自己一命，并保证以后不再打扰或追赶他。这一幕的关键在于选择，而非义务——匹诺曹可以任由追赶者溺水，但狗的无助改变了他们相遇的情势。

匹诺曹救下阿利多罗

匹诺曹对阿利多罗心生怜悯，并想起杰佩托反复告诫他，做好事绝不会吃亏。他游回去，双手抓住獒犬的尾巴，把他安全地带到干燥的沙滩上。阿利多罗吞下了太多海水，身体胀得像气球，几乎站不稳。匹诺曹没有留下来接受他的道谢，也不敢确信危险已经过去。相反，他重新下水，游离海岸，并向阿利多罗道别，祝他平安回家。

这种谨慎离去保留了他们之间原有的不对等——阿利多罗受命抓捕匹诺曹，而他保证不再追赶，并没有让匹诺曹忘记他们为何会在海滩上。然而，匹诺曹的行动已经打破了追逐中猎人与逃亡者的简单关系。他选择救下险些抓住自己的狗，即使这样做没有带来任何眼前的好处，也仍然践行了杰佩托的教诲。

渔夫的渔网

匹诺曹仍在近岸处游着，最后来到一个看似安全的地方。他在岩石上发现一处洞穴，洞口升起一缕长长的烟，于是猜想里面一定有火，并希望能在那里烘干身体、暖和起来。他正靠近峭壁，准备爬上岸时，水下有东西升起，把他托到了空中。他发现自己被困在一张大网里，网中有各种形状和大小的鱼，全都在网眼间挣扎。

收起渔网的渔夫看起来像海怪——他没有头发，取而代之的是一大团浓密的绿草；他的皮肤和眼睛是绿色的，留着一把长长的绿胡子，看上去像一只直立的大蜥蜴。匹诺曹请求放他回家，但渔夫把他当作稀罕的渔获，认为这条木偶鱼值得和其他鱼一起下锅油炸。匹诺曹哭着喊道，自己早该去上学，也为听信同伴的话付出了代价。他的悔恨把眼前的危险与此前的选择联系起来；那些选择使他偏离了如今希望自己当初遵循的、更安全的道路。

匹诺曹挣扎着想逃跑时，渔夫用一条芦苇把他的手脚捆起来，将他扔进装着其他鱼的盆里。随后，渔夫把渔获裹上面粉，放进平底锅里油炸。匹诺曹面临的并非单纯的威胁——渔夫已经在准备这顿饭，而浑身裹着面粉的匹诺曹马上就要被扔进锅里。

阿利多罗报答救命之恩

就在这时，阿利多罗被油炸食物的诱人香味吸引，走进了洞穴。这只饿极了的狗一边哀鸣，一边摇着尾巴，似乎在讨一口吃的；但渔夫手里还抓着匹诺曹，便把他赶走。匹诺曹叫出阿利多罗的名字，恳求他救自己。阿利多罗认出了裹着面粉的包裹里传出的声音，随即向前扑去，轻轻用牙齿叼起包裹，跑出了洞穴。

渔夫丢了原本打算吃掉的渔获，气得怒不可遏，想追上那只狗，但他咳得厉害，只走了几步便被迫折返。阿利多罗找到通往村庄的路后停了下来，小心地把匹诺曹放在地上。这次救援就此逆转了他们初次相遇的情形——曾经追赶匹诺曹的狗如今保护了他，而先前能够游泳逃脱的匹诺曹，此刻则无助地等待阿利多罗行动。

互助及其意义

匹诺曹向阿利多罗道谢，阿利多罗回答说不必道谢——匹诺曹救过他，如今他报答了这份恩情；世上的人都应该互相帮助。阿利多罗解释说，自己当时躺在海滩上，奄奄一息，风把油炸食物的香味吹了过来，勾起了他的食欲。那股香味引他来到洞穴，他在那里听见了匹诺曹的声音。因此，他的救援既是认出匹诺曹后有意为之，也是偶然循着气味来到正确地点的结果。

这一情节让杰佩托的教诲在故事发展中产生了实际后果。匹诺曹的恻隐之心没有立即换来回报——救下阿利多罗后，他继续游泳，随后又陷入另一场危险。直到后来，被救下的狗才回报他的帮助；那时，认出匹诺曹并采取行动，比渔夫对俘虏的占有更为重要。他们之间的互助把一场追逐变成了结盟，而这份结盟建立在行为之上，而非先前的信任。追捕者变成被救者、救人者又变成俘虏，这两次相互逆转使互助成为这一情节的决定性结果。