新西兰公司

新西兰公司在新西兰以系统殖民的倡导者形象出现，承诺建立有序的社会规划，而小说将这一承诺与一片已因欧洲人定居和木材开采而发生变化的土地并置。该公司的名称与一个定居点码头附近的建筑相连，但其更重要的意义，在于有计划的殖民秩序与其给当地及居民造成的代价之间的反差。

系统殖民计划

在伦敦，吉诺·塞尔看到一则前往新西兰移民的广告。阿尔伯特·博恩称赞该公司的做法比美国殖民地被认为杂乱无章的定居方式更为合理。他赞同公司努力让英国工人和小业主与上流阶层一同参与，但也看重从一开始便将社会安排为固定阶级的前景。他的赞赏揭示了规划语言中根深蒂固的等级观念——有序定居之所以被视为美德，部分原因在于它承诺在殖民地按照自身方式发展之前，便先确立社会阶层。

博恩的评论只是他个人对该公司的评价，并非对其政策或组织结构的详细说明。在这一场景中，小说没有呈现该公司移民或决策者类似的观点。相反，读者是通过博恩了解到其殖民计划；他对社会分层的自信，将该公司的做法与一种更广泛的帝国主义假设联系起来，即社会可以由上而下地规划和管理。

定居点中的公司

博恩和吉诺抵达新西兰时，该公司的办事处位于码头附近，与定居点里的其他商业建筑相邻。登陆地点围绕贸易而规划——一座大型毛利人仓库、一家船具店、政府官员和商人的住所，以及一处被描述为规模不大的公司房舍。越过梯田街道，是一座毛利人村庄；再远处则是一片茂密森林。这种布局将殖民行政与商业置于不断扩大的定居点中，紧邻原住民社群和林地，却没有将这些空间描绘成地位相同或拥有同等权力的地方。

因此，该公司的存在是欧洲人占领这一更大格局的一部分，并非一个孤立的机构。它的办事处位于一处定居点之中，而该地的物质发展与航运、贸易和对周边土地的利用息息相关。叙事将这一建成环境与毛利人村庄及其外的森林并置，展现了空间扩张的过程——有计划殖民的语言可以把这一过程描绘得井然有序，却让其后果不那么显眼。

木材贸易与殖民转变

该公司的定居活动属于一个更广泛的商业网络；木材及其他资源吸引欧洲人来到新西兰海岸。沿岸站点将伐木营地与贸易站结合起来，交易亚麻、桅杆木和木材；仓库、锯木厂和小型造船厂则为货物流通提供支持。这些企业从一个生产地点转移到另一个，留下被砍伐的树木、树桩和堆积的废料。小说描写森林遭到砍伐，随后又被焚烧，以此快速清理土地；植物和动物也与木材一同被毁。

后来的一次商业机会，使新西兰木材贸易与杜克—布赖特施普雷彻公司产生联系。该公司首批优质松木货物运抵澳大利亚悉尼后，买家哈里·布鲁斯特寻求签订为期十年的供应合同，并提出在新西兰合作伐木的可能性。这一情节并未表明杜克—布赖特施普雷彻公司与新西兰公司建立了合作关系；它只是将该公司的殖民场景置于更大的跨洋木材市场中。在这一市场里，森林成为长期商业计划的基础。

意义

新西兰公司所宣称的系统定居理想与小说对掠夺性开发的描写之间存在张力。博恩赞赏预先规划，认为这能够造就一个等级安排得当的社会；与此同时，周边叙事则展现定居与商业如何侵占毛利人的土地，并将森林转变为可供出口的资源。小说没有通过完整的机构史来描绘该公司；其意义来自这种并置。有序殖民的语言承诺进行社会规划，但这一规划建立其上的土地早已有人居住，且生态资源丰富；伴随定居而来的商业体系则造成了持久的破坏。