第九十一月第十二日
利立浦特皇帝统治的第九十一月第十二日,是授予莱缪尔·格列佛自由的正式文书上注明的日期。这份文书从贝尔法博拉克宫发出,将人山从一名被囚禁的奇观转变为受誓言约束的臣民,标志着利立浦特法律和帝国意志精确地将他纳入其世界的那一刻。这一日期锚定了一个关键的过渡——经过数周的囚禁、测量和谈判后,格列佛终于被允许在帝国内自由行动,尽管受到反映皇帝谨慎和敌人恶意的条款的限制。
##释放文书
这些条款由海军上将斯凯里斯·博尔戈拉姆(格列佛公开的敌人)带来,他由两名副秘书和几位显贵陪同。文件被大声宣读后,格列佛被要求宣誓遵守两次——首先按照他自己国家的方式,然后根据利立浦特法律,后者要求他用左手握住右脚,将右手中指放在头顶,拇指放在右耳尖上。宣誓仪式本身是一种身体上的臣服表现,一种将巨人降格为荒谬顺从姿态的仪式。这份文书(格列佛后来将其翻译成英文)以皇帝的全称开头——“戈尔巴斯托·莫马伦·埃夫拉姆·古迪洛·谢芬·穆利·乌利·古埃,最强大的利立浦特皇帝,宇宙的喜悦与恐惧”——一串夸张的宣称,与这个小王国实际周长仅约十二英里的尺寸形成滑稽对比。
##条款及其条件
文件包含九项条款,管辖格列佛自由的各个方面。未经加盖国玺的许可,他不得离开领土;未经明确命令不得进入首都(届时居民将有提前两小时的通知留在家中);他必须将行走范围限制在主要大路上,绝不能在草地或玉米田里躺下。他被要求尽最大注意不踩踏臣民、他们的马匹或车辆,未经同意不得将任何臣民抓在手中。在一项将其体型转变为邮政服务的条款中,他必须每月一次在口袋里携带一名信使和一匹马进行六天的旅程,并安全送回。他必须作为盟友对抗敌岛不来夫斯库,并摧毁其正准备入侵的舰队。闲暇时,他必须帮助工人为主公园的围墙和其他皇家建筑搬运巨石。两个月内,他必须通过沿海岸步行测量帝国周长,提交精确勘测。最后,作为他庄严宣誓的回报,他将获得每日足够维持1724名利立浦特人的肉食和饮料,并自由觐见皇帝及其他恩宠标志。
##日期背后的政治
这些条款并非一致善意的产物。斯凯里斯·博尔戈拉姆(格列佛无端招致的死敌)说服国务会议让他亲自起草条件,其中几项条款故意带有奴役性质。皇帝先在内阁中提及此事,然后在全体国务会议上提出,除博尔戈拉姆外无人反对,但全体委员会否决了他,并由皇帝确认。因此,这一日期代表了一种妥协——皇帝利用格列佛力量的愿望受到海军上将羞辱和约束他的决心的制约。格列佛“以极大的愉快和满足”宣誓并签署,尽管其中一些条款“并不像我希望的那样体面”。皇帝本人出席了仪式,在格列佛匍匐后命令他起身,并表示希望他能证明自己是一名有用的仆人。
##在叙事中的意义
第九十一月第十二日是读者遇到的利立浦特历法中第一个精确日期,它充当了格列佛从被动囚禁到在帝国事务中扮演积极角色的枢纽。此日期之后,他立即获得了探索首都米尔登多的自由,并进入宫廷的政治生活。该日期的数学精确性——与利立浦特阴历和皇帝统治挂钩——反映了早先确定格列佛食物配给(价值1724名利立浦特人,通过象限仪和比例计算)的细致测量。然而,日期本身的精确性恰恰凸显了政治秩序的人为性——一份声称用丝线和誓言束缚巨人的文书,很快将受到它本应控制的野心的考验。在此日期后的两个月内,同一个授予自由的宫廷将起草针对他的弹劾文书,而这一日期将成为一种被证明有条件且脆弱的自由的记忆。