1703年8月17日

1703年8月17日标志着莱缪尔·格列佛第二次航行中的一个决定性转折点。这一天，他被强行从自被捕以来一直居住的农夫家中带走，踏上了为期十周前往首都洛尔布鲁格鲁德的旅程。这个日期开启了他被囚禁的新阶段，在此期间，他从一个私人奇观转变为公共商品，在十八个大城镇和无数村庄中被收费展览，然后被卖给布罗卜丁奈格王后。从这一天开始的旅程最终将导致他在宫廷的生活、他与布罗卜丁奈格国王的对话，以及他最终逃离这个国家。

##背景与语境

格列佛于1703年6月16日抵达布罗卜丁奈格，当时他被派去取水的小艇留在岸上，立即被一个巨人农夫抓住。大约两个月里，他住在农夫家中，由农夫九岁的女儿照顾，他称她为格伦达尔克利奇。农夫认识到可以从中获利，已经开始向邻居展示格列佛，并曾带他去一个集镇进行公开展览。到8月17日，农夫已决定带格列佛前往王国最重要的城市，他为自己准备了长途旅行所需的一切物品，并安顿好了家中的事务。

##出发与旅程

1703年8月17日，大约在格列佛抵达布罗卜丁奈格两个月后，农夫告别妻子，出发前往首都。首都位于该帝国的中部，距离他们的房子大约三千英里。农夫让女儿格伦达尔克利奇骑在他身后的马鞍上，她将格列佛放在一个系在腰间的盒子里，抱在膝上。女孩用她能找到的最柔软的布料将盒子四面衬好，下面铺了厚厚的棉垫，用她婴儿的床铺装饰了盒子，并为格列佛提供了亚麻布和其他必需品。唯一的同伴是一个家里的男孩，他骑着马跟在后面带着行李。农夫的计划是沿途在所有城镇展示格列佛，并为了生意而偏离道路五十或一百英里，前往任何村庄或贵族宅邸。他们每天轻松行进不超过七八十英里，因为格伦达尔克利奇为了照顾格列佛，抱怨说马跑得太快让她累了。她经常应格列佛的要求把他从盒子里拿出来，让他呼吸空气并看看乡村，但总是用一根牵引绳紧紧抓住他。

##旅程的时长与规模

旅程持续了十周，在此期间，格列佛在十八个大城镇以及许多村庄和私人家庭中被展示。他们渡过了五六条比尼罗河或恒河更宽更深的河流，几乎没有一条小溪像伦敦桥下的泰晤士河那样小。1703年10月26日，他们抵达了首都，在他们的语言中称为洛尔布鲁格鲁德，即“宇宙的骄傲”。农夫在城里主要街道上租了一间离皇宫不远的住所，并张贴了广告，详细描述了格列佛的外貌和特征。他租了一个宽三四百英尺的大房间，准备了一张直径六十英尺的桌子，格列佛将在上面表演，并在桌子边缘三英尺处围上同样高的栅栏，以防他掉下去。格列佛每天被展示十次，令所有人惊叹和满意。

##后果与意义

从1703年8月17日开始的旅程直接导致了格列佛被卖给布罗卜丁奈格王后。他每天承受的频繁劳作使他的健康状况发生了相当大的变化；农夫从他身上赚得越多，就越贪得无厌。格列佛完全失去了胃口，几乎瘦成了骨架。农夫注意到了这一点，断定格列佛很快就会死去，于是决定尽可能从他身上多捞一笔。就在这时，一位宫廷侍从前来命令农夫立即带格列佛进宫，以供王后和她的女眷们消遣。王后以一千金币买下了格列佛，应格列佛的请求，格伦达尔克利奇被接纳进入她的服务，继续担任格列佛的保姆和导师。因此，这个日期标志着格列佛残酷的公开展览的结束的开始，以及他在布罗卜丁奈格宫廷生活的开始。在那里，他将与布罗卜丁奈格国王进行著名的对话，这些对话构成了第二次航行的讽刺核心。