1706年6月3日

1706年6月3日是格列佛第二次航行的决定性终点，他在离开近四年后再次踏上故土。正是在这一天，由托马斯·威尔科克斯船长指挥的船只，于1702年6月20日从唐斯起航，经过一次顺利的航行，包括在好望角停靠并穿越马达加斯加海峡，最终返回了唐斯——肯特郡东南海岸外著名的锚地。这次回归标志着一段旅程的结束，这段旅程将格列佛从利立浦特的小人国带到了布罗卜丁奈格的巨人国，再返回，从根本上改变了他对世界及其自身位置的看法。

##回归的情形

格列佛于1706年6月3日的回归并非计划中的归家，而是一系列非凡且危险事件的结果。在被一只巨鹰从布罗卜丁奈格海岸叼走后，他的旅行箱掉入海中，最终被一艘英国商船的船员发现。船长托马斯·威尔科克斯，一位来自什罗普郡的诚实而可敬的人，最初认为格列佛在胡言乱语，但被格列佛出示的物证说服，包括一把用布罗卜丁奈格国王胡须残根制成的梳子、一批巨针和别针，以及王后赠予的一枚金戒指。船只顺信风航行，向南沿新荷兰海岸行驶，绕过好望角后抵达英格兰。航行本身很顺利，格列佛受到船长的善待，被免费送上岸。

##直接后果与心理迷失

格列佛于1706年6月3日回归的时刻并非单纯的喜悦，而是深刻的心理迷失。在巨人中生活了两年多后，格列佛对尺度的感知已被永久扭曲。当他从唐斯前往雷德里夫的家中时，他发现自己害怕踩到遇到的每一个行人，常常大声叫喊让他们让路，这种行为差点让他头破血流。当他到达自家门口时，他弯腰进门以免撞到头；当妻子跑出来拥抱他时，他弯得比她的膝盖还低，以为她够不到他的嘴。女儿跪下请求他的祝福，但他直到她站起来才看到她，因为他长期习惯于抬头仰视六十英尺以上的高度。他俯视仆人和朋友，仿佛他们是侏儒，并告诉妻子她把自己和女儿饿得不成样子。他的行为如此古怪，以至于家人和朋友都像威尔科克斯船长第一次见到他时那样，认为他失去了理智。

##主题意义——习惯与偏见的力量

因此，1706年6月3日这个日期成为布罗卜丁奈格之旅整个讽刺机制的支点。格列佛的回归并非胜利的归家，而是习惯与偏见巨大力量的展示。在吸收了布罗卜丁奈格的视角后，他再也无法将自己的世界视为正常。他渴望重逢的人现在显得可鄙而渺小，他自己的家感觉像利立浦特的玩具屋。这种感知的颠倒，格列佛本人也承认是一种疯狂，是斯威夫特对人类经验相对性的最终、毁灭性的评论。布罗卜丁奈格国王对英国人的评价——“最有害的一小撮可憎害虫”——现在在格列佛迷失的状态下，似乎成了对他周围人的字面描述。因此，1706年6月3日的回归并未将格列佛带回稳定的现实；而是将他抛入一个自己的同类变得陌生的世界，这种状况将驱使他再次出海，尽管妻子抗议，也无法阻止他进行第三次航行。