王宫花园入口处的 Le Nemours

王宫花园入口处的王宫花园入口处的王宫花园入口处的Le Nemours咖啡馆，是埃里克·莱因哈特与贝内迪克特·奥姆布雷丹两次面对面会面的场所。在这里的两次相遇，使两人的关系从作家与读者初次见面时的拘谨，转向一场亲密交谈；贝内迪克特向他讲述了自己多年来一直深藏心底的事情。

场景与初次到来

两次会面都在王宫花园入口处的王宫花园入口处的王宫花园入口处的Le Nemours咖啡馆露台上举行——第一次在2008年3月，第二次在几个月后的一个星期日，也就是9月。露台是寻常的公共场所，却成为私人交谈的场景；起初交谈有所迟疑，后来则格外坦率。

3月，莱因哈特提前到达，而贝内迪克特已经在那里。露台上人潮拥挤，没有空桌。他沿着露台中央那条有顶的长廊来回走了两趟，扫视着坐着的顾客，寻找那个给他写信的女人；接着，他留意着似乎正要结账的人，一边和侍者交谈，一边继续寻找。他没有立刻认出贝内迪克特；她也没有做出任何引人注目的动作来表明身份。

相反，莱因哈特是通过她温柔而略带嘲弄的微笑，以及她投向他的沉静目光认出她的。她安静地等候，给了他转身离开的余地，让他可以不必继续赴约，而这场会面原本是她邀请他参加的。在两人开口之前，这场相遇便以那次无声的交流开始，而不是以挥手或热烈的问候开场。

两次会面，两场交谈

第一次会面时，两人都有些拘谨，大部分时间由莱因哈特说话。贝内迪克特有许多问题想问他，内容涉及他如何创作小说。因此，这家咖啡馆起初是读者接近作品及其作者的场所，两人的交谈仍带着初次见面的拘谨。

9月那次会面的开场则有所不同。莱因哈特迟到了约十分钟，已经到场的贝内迪克特看见他出现在广场上，便起身迎接，并拥抱了他。随后两人交谈了四个小时。贝内迪克特向他倾诉，莱因哈特则以提问和亲切的鼓励引导她讲述；他认为，让她能够倾吐那些在他看来多年来一直独自承受的事情，十分重要。

第二次交谈是在贝内迪克特坚持不懈地设法安排再次见面的努力之后发生的。当时她正在巴黎逗留。莱因哈特不太愿意延续两人的联系，对于自己尚不确定的日程安排，他回复她的消息时语焉不详。她仍然每天询问，包括在那个星期日的上午——距离她乘坐的火车出发只剩几个小时；尽管她的消息越来越急切，态度依然温和。莱因哈特最终同意当天下午早些时候在王宫花园入口处的王宫花园入口处的王宫花园入口处的Le Nemours咖啡馆见面时，他已知道这一天会令自己难以承受。

叙事意义

王宫花园入口处的王宫花园入口处的王宫花园入口处的Le Nemours咖啡馆标志着作家与读者之间关系的显著变化。3月的会面以关于小说的问题开始，两人在拥挤的公共场所里也难以辨认彼此；后来，同一家咖啡馆成了贝内迪克特长时间倾诉个人经历的场所。她初次见面时克制的问候与9月的拥抱形成对照，映照出两人之间日益敞开的关系。

这个地点的意义在于这种转变，而不在于咖啡馆本身发生了变化。在露台寻常的喧闹中，一段文学交往变成了倾听贝内迪克特讲述个人故事的过程；这段故事她已深藏心底多年。因此，王宫花园入口处的王宫花园入口处的王宫花园入口处的Le Nemours咖啡馆是两人反复相会的场所，小说中关于文学的交流也在此让位于个人倾诉。