第二圈

地狱第二圈是但丁·阿利吉耶里的《地狱篇》中第一个真正的惩罚之地,一个无节制之罪——具体而言,即色欲之罪——受到永恒判决的领域。正是在这里,朝圣者但丁在维吉尔的引导下,首次目睹了神圣正义直接施加于受罚者身上,遇到了一片永久的黑暗和暴风的景象,这既是折磨,也是那些让激情支配理性之人的象征。

##结构与守卫

第二圈的周长比第一圈林勃要小,但其中包含的痛苦却大得多,是一个“催人哀号”的地方。其入口由地狱判官米诺斯掌管,他可怕地咆哮着,检查每个到达的灵魂的罪行。米诺斯不仅接收受罚者,他还主动审判他们,将自己的尾巴缠绕在身上的圈数,即为该灵魂应被发配到的圈层数。当但丁和维吉尔到达时,米诺斯中断了他的职务,警告这位活人,说道:“看你怎么进来,你信靠谁;不要让门口的宽度欺骗你。”维吉尔用对付卡戎的同样套话让他住口,宣称这次旅程是命中注定的。该圈本身是一个“万籁俱寂”的地方,当被逆风冲击时,它像暴风雨中的大海一样咆哮。

##色欲者的惩罚

第二圈特有的折磨是地狱飓风,一股“永不停息”的狂风,将灵魂在其掠夺中向前抛掷,无情地旋转和击打他们。灵魂被风“忽前忽后,忽下忽上”地驱赶,他们毫无安宁的希望,甚至连减轻痛苦的希望都没有。当他们到达悬崖前时,他们尖叫、哀叹并亵渎神圣的力量。但丁将他们的飞行比作寒冷季节的椋鸟,成群结队地被带着飞翔,又像鹤群唱着它们的歌,在空中排成一条长线。维吉尔解释说,这些是“肉欲的作恶者”,他们让理性屈从于欲望。

##著名的灵魂

维吉尔在众多色欲者中指出了几位著名人物。第一位是塞弥拉弥斯,这位通晓多种语言的皇后,如此沉溺于感官恶习,以至于她通过法律使色欲合法化,以消除对自己的指责。接下来是狄多,她因爱情而自杀,背弃了对丈夫希凯斯骨灰的誓言。然后是克利奥帕特拉,被描述为“纵欲者”。但丁还看到了特洛伊的海伦,为了她,那么多残酷的岁月流转;伟大的阿喀琉斯,在最后一刻与爱情搏斗;帕里斯;以及特里斯坦。维吉尔列出了超过一千个阴魂,所有这些人都是被爱情夺去了生命。

##保罗与弗朗西斯卡的故事

第二圈中最令人心酸的相遇是与弗朗切斯卡·达·里米尼和她的情人保罗的灵魂。但丁注意到两个灵魂一起前行,在风中显得轻盈,他请求与他们交谈。他们像被欲望召唤的斑鸠一样靠近,弗朗西斯卡代表两人发言。她描述了她在海边、波河入海处的出生地,然后解释了爱情如何抓住了她和保罗。她说:“爱,迅速抓住温柔的心,抓住了这个人,为了那美丽的身体,它被从我这里夺走,方式至今仍令我痛苦。爱,不容被爱者不爱,以如此强烈的快乐抓住了我,以至于,如你所见,它至今仍未离开我;爱将我们引向了同一死亡。”当但丁问他们如何知道自己的欲望时,弗朗西斯卡讲述了他们一起阅读兰斯洛特和桂妮薇儿的故事,独自一人,毫无畏惧。当骑士亲吻王后时,颤抖的保罗吻了弗朗西斯卡的嘴唇。她总结道:“那本书和它的作者成了加勒奥托。那天我们再也没有读下去。”当她说话时,保罗哭得如此痛苦,以至于但丁被怜悯所压倒,昏了过去,“就像一具死尸倒下一样。”

相关故事流