Mickey与Berto的关系
米奇7号米基·巴恩斯与贝尔托·戈麦斯的关系是一段长久的友谊,受到真挚情谊、才能差异,以及两人各自愿为对方牺牲多少的一再考验所塑造。贝尔托可以慷慨,也会懊悔,但他的忠诚有其限度——当米基身为可消耗者,显得可以被替换时,贝尔托选择不让自己身陷险境。他们最终的道歉并未抹去这道裂痕;它让两人对这段友谊的不完美有了更坦诚的认识。
学校里的朋友与不相称的才能
米基·巴恩斯与贝尔托·戈麦斯在学校相识,那时两人都还没有签约登上德拉克号。贝尔托高大、聪明、健壮,而且相貌出众;米基形容自己后来基本还是同一个人,只是个头更小。他们因为飞行模拟器和对校方管理人员的共同厌恶而成为朋友。贝尔托只花了大约一小时就掌握了模拟器,而毕业时米基还在把它开得撞来撞去。两人的差异早已显而易见——校方管理人员不喜欢米基,因为他痴迷历史,不肯学习他们认为有用的东西;但他们对贝尔托的态度,就像对待自己从未有过的儿子。
这种反差并未妨碍两人亲近。十年级时,贝尔托的微积分老师告诉他,如果想充分发挥潜力,就该少和米基来往。米基把贝尔托的反应理解为——他把这番批评当成了另一项挑战。他们的友谊并非建立在相似的长处上,而在于即使周围的人评头论足,两人仍愿意相伴。
贝尔托的天赋也塑造了他抱负的规模。十五岁时,母亲给他买了一支波格球拍;他没有去上课或加入业余联赛,而是对着校方行政大楼打球,自学这项运动。在校队打了一个赛季后,他以无名选手的身份参加职业业余赛,并干脆利落地赢下首场比赛;到那周结束时,他在自己的年龄组中排名第二。第二年,他赢得业余组冠军;毕业后,他开始以比赛谋生。两年后,当他离开这项运动,开始认真接受飞行训练时,他已排名世界第十。米基的讲述既把贝尔托的竞技才华描绘为令人钦佩的源泉,也呈现出这种才华如何压过友谊——当比赛对贝尔托至关重要时,忠诚并不意味着要求他输掉比赛。
一场胜利、一笔债务与德拉克号
贝尔托在比赛中获胜,让米基赔了钱,还欠下达里厄斯·布兰克的债。米基后来后悔自己没有要求贝尔托故意输掉比赛,但贝尔托明确表示他不会那么做——他认为那场比赛是自己离开这颗行星之前留下印象的最后机会,因此非赢不可。米基的结论是,他和贝尔托的友谊终究有其限度。问题并非缺乏感情;贝尔托确实为米基因此付出的代价感到难过。真正的问题是,当两人的目标直接冲突时,贝尔托把自己的抱负放在了首位。
贝尔托提议让米基签约登上德拉克号,试图弥补过失。他以为自己的名气能帮米基在安保部门谋得一个位置,仿佛只要开口,想要什么都能得到。实际上,安保部门的十八个名额备受争夺,通常会给具备相关资历和人脉关系的申请者。米基两者皆无;他对中途岛战役的广泛阅读不算军事经历,而贝尔托的影响力也没有他自以为的那么大。因此,贝尔托的补救之举确实推动米基踏上远征,却未能为他争取到贝尔托原本希望安排的特定保护或职位。
营救未遂与信任破裂
最严峻的考验发生在米基坠入爬行者领地深处的地下之后。贝尔托悬停在米基坠落地点上方,说信号很弱,要把他救出来需要付出巨大努力,并让自己身陷危险。他无法说服自己为一个可消耗者承担这种风险。米基问贝尔托是否愿意为朋友冒险,贝尔托回答说米基其实并没有真正死去——他预计自己会提交失踪报告,让马歇尔批准再生,然后第二天就能看到米基回到床上。他的安慰让米基面临的身体危险,与他作为可替换殖民地资产的身份之间的落差显得格外鲜明。再生程序要让米基回来,他仍得先独自死在那个坑里。
米基回到穹顶后,贝尔托先前的不作为仍然影响着事态。米基想到,贝尔托的懒散或许让他躲过了入口处的麻烦,因为这可能意味着没人把米基八号登记到安保部门;但同样的懒散也可能让他受困不出——米基认为贝尔托本可以搜集装备,尝试把他救出来。他不希望纳莎冒这种险,却觉得自己会接受贝尔托这么做的冒险。这个双重判断同时体现出亲密与怨怼——米基仍把贝尔托视为最好的朋友,因此对他的期待高于对别人的期待。
当贝尔托告诉米基,他落到底部时已经死了,并坚持说只要还有任何可能把他活着救出来,自己就会尝试营救,冲突便彻底显现。米基知道纳莎曾说自己在坠落后与他取得了联系,而且贝尔托当时就在场,听见了她的话。对米基而言,这使贝尔托的解释成了谎言,而非单纯的误会。争执并不只是关于救援是否切实可行;关键在于,米基自己对那件事毫无记忆时,是否还能相信贝尔托会如实告诉他发生了什么。
道歉、友谊及其限度
米基解释说,他一次次死去后,醒来时总是在床上,宿醉未醒、浑身黏液,却不记得发生过什么,也不知道如何避免同样的事再次发生。他必须依靠贝尔托和纳莎,重建那些失去的经历。因此,贝尔托的谎言威胁的不只是对一次营救失败的描述;它还让米基怀疑,其他那些他所依赖的人是否也曾歪曲过他的过去。贝尔托最终意识到了问题,承认自己以前没从这个角度想过,并向米基道歉。他说不会再对米基撒谎,然后把他拉进一个熊抱。米基接受了这个举动,但仍心存怀疑,并未立刻原谅一切。
米基之后的反思没有把贝尔托简化成只会做出糟糕选择的人。他认为,没有朋友是完美的;如果把每一种缺点都当作绝交的理由,人们就会错过彼此为对方生命带来的美好。这并未推翻先前关于贝尔托的友谊有所限度的判断,也不能证明这些限度已经消失。相反,这段关系同时包含着两项事实——贝尔托一再在意米基,愿意设法弥补过失;但他的情谊并非总能胜过抱负、图方便或自我保护。对米基而言,两人的共同经历让这种矛盾变得可以承受,却并未使它不再造成伤害。


