放射性信息素柱
群放射性信息素柱是朱迪思·李摧毁Yrr计划的实体核心——一种经过设计、能够散布受污染信息素并促使集体自我毁灭的放射性圆柱体。它被安装在Deepflight机翼式载人潜航器3上，却始终未能成功投放；它将一种生物学理论变成迫在眉睫的武器，随后又在袭击失败时成为船艇致命载荷的一部分。
设计与预定运作方式
这些柱体是专为装入Deepflight机翼式载人潜航器的武器发射管而制成的圆柱体。李注意到，较小的鱼雷已被移走，为它们腾出空间，而较大的鱼雷仍留在原来的位置。这样的改装布局使这艘潜水器成为搭载两种不同力量的投送平台——常规鱼雷和放射性载荷。
李把圆柱体推入空置的发射管，并将其锁定。每个圆柱体都装有一个起爆器，按设计，起爆时会以高压喷出受污染的信息素。海水会将这种物质散布到蓝色云团上，使Yrr接触到它。因此，该装置的运作依赖一连串行动和条件——圆柱体必须发射，内部物质必须释放，周围的水还必须将污染物带到目标处。
生物学策略
这种武器预期产生的效果取决于米克·鲁宾对程序性细胞死亡的运用。李预计，一旦受到污染，Yrr集体就会通过连锁反应自行毁灭。因此，这些柱体并非单纯的爆炸性军火——它们的目的是让Yrr自身的生物组织反过来对付它。预期结果是集体自我毁灭，而不只是对某个明确目标造成损害。
这种设计赋予载荷一种令人不安的双重特性。它是一个紧凑、以机械方式安装的物件，其运作以实际步骤描述——发射管、锁定、起爆器、高压喷射——但它预想造成的影响却是生物性的、系统性的。这些圆柱体意在引发一个会在集体中扩散的过程，使海洋既成为投送媒介，也成为后果发生的空间。
安装与即将发射
注意到空置的发射管后，李迅速固定圆柱体，并检查它们是否牢牢就位。她让Deepflight机翼式载人潜航器越过水闸、降入水中，打算不穿潜水服便继续行动。在驾驶员舱内，她看见西古尔·约翰森俯卧着，一动不动。她考虑过处理掉他，随后决定可以从副驾驶舱操控Deepflight机翼式载人潜航器，并等潜水器入水后再处置他。
附近传来钢材断裂声，打断了这段延迟。李爬进艇内，关闭舱门，并在系统准备就绪时操作控制装置。潜水器停在暗绿色的海面上，准备穿过三米宽的水闸进入深处。李相信计划已经成功。然而此时，圆柱体只是安装完毕、做好了准备——叙述并未写到它们被发射，或其中的物质被释放。
投放前遭到摧毁
约翰森的鱼雷离开发射管，但前进不到三米便撞上钢壁并爆炸。爆炸冲击波将Deepflight机翼式载人潜航器向后推入水闸。潜水器仍在水中旋转时，第二枚鱼雷发射了；随后，井甲板发生爆炸。Deepflight机翼式载人潜航器、艇上两名乘员及其致命载荷被火球吞没，所有证明它们曾经存在的证据也随之被毁。
造成的破坏还波及潜水器之外。碎片刺穿船尾压载舱，海水涌入原先作为水池的弹坑中，船只开始迅速下沉。这一连串事件封死了圆柱体原本通往Yrr的路径——它们没有被发射入海、将内部物质散布到蓝色云团上，而是在Deepflight机翼式载人潜航器遭毁时仍留在艇上。叙述交代了它们的预定用途和作为载荷的结局，却没有描述成功释放或产生生物学效应。
叙事意义
放射性信息素柱将李计划中的危险集中在一个乍看之下似乎能让计划付诸实施的装置上——发射管可供使用，圆柱体能够锁定就位，Deepflight机翼式载人潜航器的系统也已准备就绪。鱼雷撞上钢壁，骤然推翻了这种程序上的把握。武器的决定性失败并非源于已被证实的机制缺陷；计划中的发射在文本展现其机制运作之前便被打断。
它随Deepflight机翼式载人潜航器一同毁灭，也使这件装置成为更大灾难的一部分，而不是一种能让人衡量其影响的工具。这种载荷原本旨在利用一种生物学过程，但眼前发生的连锁反应却是机械性破坏——鱼雷、冲击波、爆炸、压载舱破裂，以及船只迅速下沉。这一区别十分重要。这些柱体体现了将Yrr生物学武器化的企图，而在这一连串事件中，它们唯一实际造成的后果，是尚未投入使用便随潜水器一同毁灭。
