极夜

极夜是船上一段短暂而亲密的停顿的背景；昏暗的光线和海景，与附近寒冷、封闭的工作空间形成鲜明对比。

船上的半明半暗

极夜期间，西古尔·约翰森和苏·奥利维拉离开隔离实验室，前往机库舱；连续工作数小时后，他们想呼吸些新鲜空气。甲板上空无一人，从右舷的升降机入口望出去，他们可以看见海面在半明半暗中平静而平滑。海水没有结冰，却笼罩在冰冷的雾气中；与之相反，机库舱内寒冷刺骨。

暂歇片刻，对抗周遭危机

这段场景使极夜不仅是一种时段，也成为一种感知条件——海面依然看得见，只是笼罩在柔和而朦胧的光线中，为这一刻带来暂时的宁静。约翰森打开一瓶一九九〇年份的波美侯克利内酒庄葡萄酒，为自己和奥利维耶拉斟酒。他们举杯相庆，以一个寻常的举动暂时打断隔离实验室里的紧张气氛；与此同时，空无一人的甲板和冬日景色也让更广阔的海上环境始终萦绕在场景之中。小说在此没有进一步解释极夜；它的意义在于工作与喘息、寒冷封闭的空间与开阔水域之间这一具体对比。