岛桥在一段简练、如歌的文字中被点名为一名女子“遇见她的潮汐”之处。这句话使桥成为人物与水流动势相遇的地点，而周围反复出现的韵律性叠句则将这一刻化为全书更广阔、流动不息的声景中的一个片段。

场景与描写

这段文字直接点出岛桥，却没有描写桥梁及其周围环境的实体景貌。它的重要性来自诗句中的位置——这是女子遇见潮汐的一个具名地点，将都柏林的一处具体地点与全书反复出现的水与运动之语汇相连。

相遇

在岛桥，女子遇见了她的潮汐。文本没有说明她是谁、是什么带她来到那里，也没有交代这次相遇之后发生了什么；这次相遇只是一个边界鲜明的意象，并未发展成完整场景。相邻诗句将这一刻与“芬”和“他的埃巴”联系起来，却没有阐明这两个人物与桥边女子之间的关系。

这次相遇由反复出现的“阿塔邦”叠句框起，使这段文字带有打击乐般、近乎欢庆的节奏。这一拍点与暗示潮汐流动的意象并置——桥提供了一个固定点，水则暗示着流逝与变化。因此，这个地点与其说是一个得到完整描绘的场景，不如说是文本流动而富于暗示的叙事中的一个转轴。