阿贝托内是与马尔科·卡雷拉多年滑雪、训练和比赛经历相关的山地目的地。青少年时期，它既代表着固定的家庭日常，也象征着一条体育道路；最终，他为了网球和他期待从韦斯帕摩托车获得的自由而放弃了这条道路。1973年的燃油限制使这一转变变得格外具体。

滑雪与家庭日常

在放弃滑雪之前，马尔科会在周末以及冬春两季的大部分时间前往阿贝托内训练和比赛。然而，十四岁时，他想要享受韦斯帕摩托车，不愿再把每个周末都花在滑雪场上。他想要停止滑雪，标志着他对自己时间的想象发生了转变——从围绕训练和比赛安排的高强度日常，转向更独立的青少年生活。

另一种竞赛

马尔科选择网球也有体育方面的理由。虽然他没有继续长高，却变得更强壮，在球场上的动作也更精准、更具攻击性。对手往往因为他的身材而低估他，而他能够将这一劣势转化为优势；文中说，这帮助他在前一年取得了令人意外的成绩。依马尔科之见，滑雪没有类似的心理较量——重力和他的体格，尤其是仅有四十四公斤的体重，仍是他无法巧妙避开的障碍。

韦斯帕摩托车与紧缩限制

马尔科获得新自由的时机颇具反讽意味。在父母身边工作了一年、取得好成绩，并展现出良好的判断力与宽容，以说服父母给他买一辆韦斯帕摩托车之后，他刚拿到车，紧缩措施便开始实施，并禁止私人车辆在星期日上路。这些限制源于石油输出国组织国家突然决定限制石油出口。不到一个月，街灯夜间熄灭，电视节目提前结束，家庭供暖受到限制，私人车辆也被禁止在星期日出行——韦斯帕摩托车同样不例外。

马尔科难以理解这些措施为何会突然出台——在他看来，一种商品不可能稀缺到需要配给，却没有人事先察觉到一段逐渐变化的过渡期。可新规定却一夜之间降临，恰在他打算用骑车出游取代滑雪周末时打乱了计划。因此，阿贝托内所代表的不只是他即将告别的运动——它也是那种日常生活尽头的目的地，而燃油危机则展现了外部环境如何骤然限制他努力争取到的自由。

背景中的目的地

后来，阿贝托内出现在家庭中一场熟悉的争执里，争论的是艾琳想借用家里的汽车。她将阿贝托内列入想去的地点，与博尔盖里和因普鲁内塔的一场派对并列，尽管她还没有拿到不受限制的驾驶执照。这番对话让人想起家人围绕出行和规矩展开的日常协商，也将这处滑雪胜地置于更广阔的青少年计划与愿望版图之中。