威洛迪与汉娜从互诉处境到彼此扶持
达姆普林威洛迪恩·迪克森与汉娜日渐深厚的友谊,始于一次在深夜不安静谧中的谈话;当威洛迪恩考虑放弃蓝帽花小姐选美时,这份友谊成了彼此扶持的力量。汉娜坦率谈及孤立与偏见,让威洛迪恩在选美之外也有了可以交谈的人;而威洛迪恩愿意倾听,并最终选择回归,也使汉娜为其他参赛者发声成为一场共同努力的一部分。她们的情谊起初只属于两人,后来则显现在选美彩排前女孩们手牵手的队列中,以及彩排结束后无言的击掌里。
在黑暗中说出口的友谊
汉娜坦承,她厌倦了一直绷紧防备。她说,自己没有朋友愿意陪她走过学校走廊;这番话让她先前的尖刻显得不只是简单的敌意。威洛迪恩没有给出圆滑的安慰,而是告诉汉娜,她是自己的朋友,因为她喜欢汉娜,也喜欢和她聊天。这个区别很重要。威洛迪恩的表态并非出于怜悯,也不是汉娜诉说孤独后成功换来的回应,而是表达了个人的喜爱,以及交谈时的自在。
场景的布置赋予这份肯定以具体形状。汉娜正准备离开,威洛迪恩递给她两个空啤酒罐。有那么一刻,房间安静得让威洛迪恩无法确定汉娜是否还在。汉娜低声作答,声音很轻,但这番交谈改变了沉默的含义——沉默不再只是两个有所防备的人之间的空隙。后来,威洛迪恩意识到,有了另一个能聊选美以外事情的朋友,令她感到宽慰;尽管在那个阶段,这份友谊只存在于黑暗之中。
这份宽慰并未消除威洛迪恩因与艾伦·德赖弗疏远而产生的哀伤。她明确表示自己仍然想念艾伦,同时也珍视建立另一种联系的可能。因此,汉娜与她的友谊并没有被描写成一种能够抹去先前失落的替代关系。在她最亲密的旧日友谊仍然令人痛苦地缺席时,这段友谊为威洛迪恩提供了另一个交谈的去处。
汉娜的孤立与她对选美的抗争
汉娜的讲述将她的戒备与社会排斥及物质处境联系起来。她解释说,医疗护理费用昂贵,而她的母亲是发型师,父亲是机械师,因此一家人的保险并不算好。她也谈到,在学校走廊里没有同伴陪伴自己。她的处境为她的防备提供了背景,却没有将她简化为这种防备——她可以笑说自己竟然道了歉,可以承认不收起爪子有多难,也仍然能够直截了当地讲述自己缺少什么。
对汉娜来说,参加选美起初是一次蓄意破坏。她报名是为了从内部搞砸比赛,因为她不想被定义为那个长着龅牙的女孩;相反,她想让人记住自己是那个毁了比赛的女孩。母亲发现报名资料包后,她的计划动摇了。汉娜的母亲为她报名感到自豪,这让汉娜陷入两难——一边是她最初的意图,一边是她的参赛在家中获得的意义。这场原本应让她掌控别人如何看待自己的比赛,已经变成一项会带来个人反抗之外后果的承诺。
后来,威洛迪恩怀疑自己是否属于这场比赛时,汉娜反驳了“与众不同便不值得参赛”这一结论。她认为,胖女孩、走路一瘸一拐的女孩或长着大牙的女孩如果避而不来,就无法改变选美的规范;她们必须到场并要求被接纳。这并不是一次轻松的交谈。威洛迪恩说,自己一走进房间,别人就会注意到她的体型,接着又错误地暗示,汉娜可以掩饰让自己显得与众不同的特征。汉娜称这番话是在伤口上撒盐,并表明自己在她们的小镇上是个半个多米尼加裔、长着龅牙的女同性恋。威洛迪恩开始道歉,汉娜则指出她是在把自己的想法投射到自己身上。亲近并不意味着她们经历完全相同,也不意味着她们不会伤害彼此;这场戏让友谊中出现分歧与纠正。
彼此扶持与威洛迪恩回归
汉娜并不只依靠有关代表性的宽泛论点。当威洛迪恩说其他女孩没有她也能应付时,汉娜回答说她们做不到——除非威洛迪恩参赛,否则米莉·米哈尔丘克就无法参赛。她请威洛迪恩也为阿曼达·伦巴德和米莉考虑,而不仅仅是为自己考虑,最后还把自己也列入恳求之中。这个请求让她们之间的联系成为更广泛相互依存的一部分。威洛迪恩的选择会影响有各自参赛理由的朋友,而不只是影响她个人是否能承受评判。
威洛迪恩明白,米莉参赛并不是玩笑,也不是随口说说的愿望。多年来,米莉一直研究并崇拜选美参赛者,现在终于允许自己成为其中一员。威洛迪恩意识到,自己至少有责任不挡米莉的路。汉娜的介入并未让这个决定变得轻而易举——威洛迪恩仍然觉得事情会一团糟。但她同意回归,而汉娜以微笑回应她的预言,仿佛她已准备好面对混乱,并不要求一场顺利或辉煌的表现。她支持的是挺身参与,而不是保证选美会轻松。
汉娜也通过日常而实际的举动展现出朋友情谊。周末里,她多次打电话给威洛迪恩,之后带着一盒母亲做的桑科乔炖汤来到威洛迪恩家。她解释说,母亲想让威洛迪恩尝尝这道菜,而且因为选美的缘故,母亲已经喜欢上了她。这次探访让汉娜的家人进入两人的关系,却没有把这顿饭变成隆重的宣言——食物只是送来后放进威洛迪恩冰箱里的东西,而汉娜则自然而然地坐在厨房餐桌旁。这一幕表明,这份友谊已延伸到那场最初让它得以命名的秘密谈话之外。
参赛者之间共同的位置
彩排前,女孩们的支持变得具体而集体。米莉握着威洛迪恩的手,解释选美对自己有多重要,并与母亲直面参赛所遇到的阻碍。米莉的母亲同意后,威洛迪恩和米莉一同回到礼堂。一直在旁聆听的参赛者们向米莉投以鼓励的微笑。艾伦·德赖弗牵起威洛迪恩的手,接着牵起米莉的手;米莉与阿曼达十指相扣;威洛迪恩转向汉娜,举起手掌,汉娜深吸一口气后握住她的手。汉娜的接纳让一条清晰可见的牵手队列完整形成,而不再只是两位朋友之间的私下交流。
对威洛迪恩来说,牵在一起的手标志着她对自身处境的理解发生了转变。她感受到五个女孩之间的联结,这份联结比皇冠更重要;自选美开始以来,她第一次觉得自己占了上风。此刻,她的信心并非来自击败参赛者,也不是来自证明自己比任何人都更值得获胜,而是来自归属于一个彼此认可、互相支持的群体。汉娜的友谊是这份更广泛团结中的一环;这场戏也将它与威洛迪恩和艾伦修复的关系,以及围绕米莉参赛机会形成的同盟并列呈现。
彩排本身一片混乱——参赛者没有时间表演才艺,凯莉在开场节目中于坡道上滑倒,提示出错,过程中还发生了洒落东西、流泪和流血的情况。事后的汉娜表现得更为安静。她离开时经过威洛迪恩,什么也没说,只举手要和她击掌。这个动作呼应了彩排前牵手的情景,但此刻它也表明,威洛迪恩已经付诸行动,而汉娜就在这里见证并认可她。从友谊的发展来看,支持先是黑暗中的低声接纳,随后是送到家中的食物、推动威洛迪恩重新行动的一场争论、礼堂里牵在一起的手,以及一场混乱表演结束后的短暂致意。汉娜和威洛迪恩不必让友谊显得宏大或毫不费力,它仍然改变了她们各自能够面对的事情。
