Willowdean与Ellen的友谊破裂
达姆普林威洛迪恩与艾伦因选美意见不合而友谊破裂,标志着这段曾让她们难以忍受分离的情谊发生了痛苦的变化。蓝帽花小姐选美不再只是共同参与的活动——对威洛迪恩而言,这是她想为自己争取的事;而艾伦决定参赛,则显露出两人对彼此友谊的理解有多么不同。她们的争吵围绕着亲密是否已成为一种束缚展开。争吵之后的沉默,让这场分歧每天都萦绕在她们心头;后来的一次碰面则表明,她们仍几乎无法对彼此开口。
选美对友谊的考验
威洛迪恩告诉艾伦,她有资格自私一点,为自己做些事情。她提到在她看来艾伦已经拥有幸运的生活——父母、工作和男朋友——并请求艾伦把这件事留给她。对威洛迪恩来说,这番话让选美仿佛成了难得的个人空间。然而,艾伦听来,这请求是在试图控制她自己的决定。她坚持说,威洛迪恩不能把这样的负担加在她身上,并提出凯莉或许说得没错——也许她们两人正在成长得渐行渐远,彼此拖住对方的脚步。艾伦还说,因为威洛迪恩,她错过了许多事情,接着表示,她无法相信威洛迪恩竟会要求她不要参赛。
这个回答把谁有资格参赛的争执,转变成了有关友谊根本原则的问题。威洛迪恩把艾伦参赛视为一种与自己作对的选择,说得仿佛艾伦是在替对方队伍得分。相反,艾伦认为参赛是她自己的选择,而威洛迪恩的请求则是在设法限制她。两人的说法都几乎没有给对方留下余地——威洛迪恩希望这次选美经历只属于自己,而艾伦拒绝让自己的抱负屈从于这种愿望。
争吵与决裂
当艾伦说她们或许在拖累彼此时,威洛迪恩在过去几个月里积累的悲伤与怨愤一并化为怒火。威洛迪恩抓住艾伦曾和凯莉谈论她们关系这一点,否定自己理应成为一个不加批判的崇拜者。她用格外个人化的方式表达这场冲突——她不是艾伦的跟班,也不是她那个胖乎乎的好朋友,而这场选美是关于她自己的。这番话坚持了威洛迪恩让这次经历对自己具有个人意义的权利,却也让争执更难平息。艾伦所说的两人共同错失机会的模式,在威洛迪恩听来,却像是在评判她在艾伦生活中的位置。
艾伦的脸涨红了。她说威洛迪恩不是个好朋友,说自己不想再浪费时间,并明确表示不会退出选美。随后她转身离开。她这一走让争吵立刻造成了后果——艾伦并非只是表示意见不同,仍留下来协商;她以离开的方式结束谈话,同时拒绝了威洛迪恩提出的让步。因此,威洛迪恩想要一个只属于自己的时刻,却也失去了她一直理所当然享有的、与艾伦轻松亲近的机会。
沉默与距离感
起初,威洛迪恩以为艾伦的怒气会消散。星期一,艾伦不理她,威洛迪恩觉得自己活该。可是她早已习惯艾伦随时准备原谅自己,于是一个周末过去了,艾伦仍没有发短信,这让沉默有了不同的意味。星期二,蒂姆也没有跟她打招呼,威洛迪恩的胃顿时绷紧,陷入恐慌。疏远不再只是争吵后的一段冷静期;它打破了威洛迪恩原以为能让友谊恢复如常的社交习惯。
两周后,艾伦亲自出现在选美排练现场,让这份距离感格外难熬。艾伦和凯莉坐在前排,两人都穿着印有甜蜜16服装店字样的配套运动服。威洛迪恩想起,上一次她们有两周没说话时,艾伦正和家人去西海岸旅行。那时威洛迪恩每天都给她写一封信,把信留在艾伦的邮箱里;她记得没有艾伦陪伴时自己几乎发疯,也记得艾伦回来后,两人的母亲让艾伦连续两晚留宿。对比之下,如今的沉默更加鲜明——先前的分离有明确的外部原因,也有可以预期的重聚;可现在艾伦就在房间另一头,而威洛迪恩相信,就算自己叫她,艾伦也不会回应。
威洛迪恩几乎已经道歉,却觉得自己等得太久了。更重要的是,她仍然认为——甚至告诉自己她很确定——自己是对的。她的犹豫并非只是拿不准自己是否后悔争吵。在别的事情上,她能承认自己的愚蠢,但选美争执仍与她坚信自己需要让这段经历属于自己的想法紧紧相连。有一次,她跑进洗手间,把水龙头开到最大,让热水冲刷双手,直到双手发红。就在那一刻,她想到自己邀请米奇参加活动有多么愚蠢,也承认自己和艾伦之间的距离其实几个月前就开始拉大了。选美成了显而易见的导火索,而威洛迪恩怀疑,她们的疏远早已逐渐形成。
尝试联系,但尚未和解
威洛迪恩回到哈比餐馆工作时,碰见了艾伦、凯莉和蒂姆。艾伦只说,她没想到威洛迪恩还在那里工作。威洛迪恩回答说自己回来了,并向蒂姆打招呼,但蒂姆克制的回应表明,过去那种轻松自在并未回来。这段对话发生在其他人面前,但威洛迪恩却觉得格外令人心碎,也格外私人——沉默数周之后,艾伦只说了这么一句不带感情的事实。
威洛迪恩追问艾伦,两人已经好几周没说话了,她就只想说这些吗?凯莉告诉艾伦,她不欠威洛迪恩任何话。艾伦回答说,自己一个人过得挺好,这表明她是在确认两人的疏远,而不是重新开启谈话。她和其他人离开了,蒂姆则耸了耸肩。这一幕重现了早前争吵中的核心失衡——威洛迪恩寻求回应,但艾伦不接受自己有义务给予回应。因此,这段友谊并未被描绘成彻底消失,只是在争吵刚过后变得遥不可及。对威洛迪恩而言,这段友谊的往事依然鲜明;但眼下,她无法迅速回到那些书信、过夜留宿,或是曾让亲密关系显得稳固的那份理所当然的谅解。
