狄克森一家因露西去世而悲伤
达姆普林狄克森一家对露西的哀痛,并非以一种共同的反应呈现,而是表现为一场关于如何记住她的争执——威洛迪恩·迪克森害怕清理露西的房间会让她被抹去,而罗茜·迪克森则不愿把房间变成一座永久的圣龛。她们各自不同的哀悼方式,揭示了露西的一生如何被她去世时的情形遮蔽,也揭示了寻常物品——磁带、剪报、一件装饰品和一条项链——如何承载着家人难以轻易说出口的记忆。
死亡与遗忘的恐惧
露西去世六个月后,威洛迪恩仍然会期待在沙发上看到她,膝头坐着莱奥特,或是在厨房里做填字游戏。这些习以为常的场景让失去她这件事显得尚未结束——威洛迪恩知道露西已经不在了,但熟悉的房间仍不断让她觉得露西可能会回来。让威洛迪恩害怕的不只是露西不在了,还有一种可能——如果她再也看不见也听不到露西,自己终有一天会把她忘记。
没有照片,更加深了这种恐惧。露西不喜欢在照片里看到自己的身体,因此家人没有她的影像可以留作纪念。威洛迪恩的讲述赋予了这种缺失格外沉重的意味——露西三十六岁时体重达到四百九十八磅,她独自坐在沙发上看电视节目时,因严重心脏病发作而去世。没有人目睹她的死亡;威洛迪恩还指出,屋外的人其实也从未真正见过她活着的样子。一个人的一生与她离世时的情形之间的差异,成了这家人哀痛的核心。威洛迪恩担心,罗茜记住露西的主要方式,是她去世时的情形,而不是那个曾住在家里、影响着日常生活的人。
作为争议纪念空间的房间
露西的房间成了家人分歧的实际焦点。威洛迪恩发现罗茜正在整理房间时,这番举动仿佛让痛苦突然变得触手可及。后来,到了十二月、露西去世一周年将近之时,罗茜又拿着贴有捐赠标签的箱子回来。她说这些物品不能永远留着,也不愿让房间成为圣龛。她的话把露西的物品从“仍属于她的东西”变成了“曾属于她的东西”,划出了一条生者与死者之间的界线,而威洛迪恩还没有准备好接受这条界线。
两人的反应并未以令人宽慰的拥抱收场。威洛迪恩哭着请罗茜停下来,期待得到一个拥抱,好让自己靠在母亲身上。然而,罗茜只是轻轻拍了拍她的肩膀,便离开去准备午餐,因为威洛迪恩马上要去上班。这个动作之所以重要,是因为威洛迪恩形容母女俩总是绕着彼此打转,却从未真正相遇。她们确实共同承受着失去露西的痛苦,但哀痛并不会自动赋予她们表达安慰的语言或习惯。
威洛迪恩对房间的苦恼,也与选美礼服带来的迫切压力交织在一起。她没有合适的替代礼服,并担心若得不到罗茜的赞同,就无法按计划参加选美。与此同时,露西的物品即将被移走,让其他几道裂痕也一并浮现——威洛迪恩不愿在博·拉森身边被人看见、她伤害了米奇·刘易斯,以及她与艾伦·德赖弗疏远。在那一刻,她说出了其他问题都无法弥补的缺失——她需要露西给她出一个自己相信姨妈一定能想到的意外主意。因此,这个房间不仅是纪念之所,也是威洛迪恩直面露西不再能为她指引方向这一失落的地方。
保存人生的物品
露西房间里的物品承载着不同种类的记忆。威洛迪恩在她的袜子抽屉里发现了几盘专门收藏多莉·帕顿歌曲的盒式磁带,便在床边的立体声音响上轻声播放其中一盘。音乐把露西的私下习惯与威洛迪恩和艾伦共有的情谊联系起来。露西曾担任地区多莉·帕顿歌迷俱乐部的副主席,她与德赖弗夫人的友谊也因两人共同热爱帕顿而日益深厚;德赖弗夫人还是一位多莉·帕顿模仿者。对威洛迪恩而言,这段往事让她觉得,自己与艾伦的友谊早在她们相识之前,就已与露西有所关联。多莉·帕顿的自信——即使别人评判她的外表,她仍然做自己——也让这些音乐具有了超越怀旧的意义。
一个抽屉里留着露西人生中一段更难以解读的痕迹——一张空白的选美报名表,日期为一九九四年,也就是罗茜赢得蓝帽花小姐少女选美冠军的前三年。威洛迪恩原以为露西觉得选美只是个笑话,看到这张表格后,她却无法将它与自己的印象联系起来。表格上的身高、体重、外貌、志向和才艺等问题,让她想象露西填写表格的样子,但这份文件无法说明露西当时的打算。它的空白保留了一种可能,却没有证实任何事,让威洛迪恩得到的是一个谜,而非关于姨妈的确切记述。
一件多莉山主题乐园的圣诞装饰球,记录了另一种未能实现的可能。露西一直想去多莉山主题乐园,德赖弗夫人便把自己赢得的一对机票中的第二张送给了她。两位朋友计划出行,查找酒店和租车信息,还开了三个小时的车,前往最近的机场。她们在那里得知,露西因为坐不进一个座位,必须另外购买一个座位。航空公司的态度虽然友善,露西却感到无比难堪,无法继续行程,最终回了家;德赖弗夫人则把那件装饰球带了回来。装饰球系着红丝绒带,而不是金属挂钩,表明它是价格不菲的纪念品;但它更重要的意义,在于那趟从未成行的旅程。这件纪念品既保存了友谊,也记录了排斥——露西的愿望、她的身体带来的实际障碍,以及德赖弗夫人对她的细心记挂。
延续到当下的哀痛
罗茜重新开始清理房间时,威洛迪恩尽可能把露西的物品收进自己的衣橱,尤其是多莉·帕顿的收藏品。其中有一双多莉·帕顿在拉斯维加斯演出时穿过、鞋底签有她亲笔签名的亮片鞋。在工作场所的休息室里,威洛迪恩对着随身小镜子查看自己脖子上那圈绿色痕迹,并取下一条镀金假项链;项链上挂着属于露西的多莉吊坠。珠宝让纪念变得可以随身携带——威洛迪恩不必再依赖房间保持原样,也能将露西对帕顿的喜爱带进自己的日常生活。
这条项链也引出了威洛迪恩与博谈论他家中丧亲之痛的话题。他回忆说,母亲得知自己将不久于人世后,便开始邀请人们到家里来,并送他们一些物品;母亲去世时,只剩下几件睡袍和鞋子。博曾因母亲清理房间而生她的气,尽管他怀疑自己未必做得到;而他的父亲甚至会把母亲的香水留下来当空气清新剂。他的讲述并未消除狄克森一家的分歧,却让威洛迪恩看到另一个家庭如何面对同样的难题——把所有东西留下,或许会让逝者继续留在身边;把东西送走,却可能让人觉得又失去了一次。博把威洛迪恩拉近,在她慢慢靠进自己怀里时抱住她,在她因哀痛而难以亲近他人的时刻给予安慰。
露西的缺席并非只留存在回忆之中。它影响着围绕房间的争执、威洛迪恩选择留下的物品、家人彼此表达温情时各不相同的方式,也影响着与音乐和错失的旅程有关的故事。威洛迪恩害怕的是,如果没有人能看见露西,她就会消失;罗茜坚持认为房间不能一直作为圣龛,则是面对同一场死亡的另一种回应。这些纪念品并未判定哪一种纪念方式才正确,而是让露西的一生——她的习惯、友谊、热忱和未能实现的计划——与她的死亡一同留在人们眼前。