格林希尔羊市

格林希尔是南韦塞克斯一年一度羊市的山顶举办地，这是一处广阔的乡村集市，羊群及其看护人从整个地区汇聚而来。古老的土垒、拥挤的羊圈和繁忙的道路，使羊市呈现出鲜明的空间规模；这场聚会也让芭丝谢芭、博尔德伍德和加百列在同一公共场所相遇，同时成为特洛伊军士意外重返她生活的背景。

地点与结构

羊市占据一座山丘的顶部，丘上的椭圆形土垒至今留存，形成一道高大的壁垒和壕沟，虽有几处断裂，仍围出一片面积达十至十五英亩的平坦绿地。蜿蜒道路沿土垒攀升，通往土坡两侧相对的两个主要入口。围地内有少数常设建筑，但大多数访客停留期间都依靠帆布棚休息和用餐。

格林希尔开阔的空间被划分为不同的作业区域。羊圈占据围地内的大部分地面，行人小道穿行其间，让买家和卖家得以在人群中来往。羊市的规模从其场地可见一斑——一处古老的防御围地，曾以土垒和壕沟为界，如今成为一座由牲畜、人群和帐篷组成的临时商业城镇。

一年一度的羊市

羊市日是法定集市日中最繁忙、最欢乐、最喧闹的一天。人群的汇集，既是数日旅途的结果，也是当天买卖活动的成果。远道而来的牧羊人每天只驱赶羊群行进十至十二英里，途中把牲畜安置在租来的田地里休息；较弱的羊可能乘坐小马拉的车，母羊也可能在路上产羔。韦瑟伯里周围的农场距离足够近，其羊群不必如此安排。

然而，芭丝谢芭和博尔德伍德合在一起的羊群规模仍大到需要格外照料。加百列与博尔德伍德的牧羊人及凯恩·鲍尔陪同羊群，乔治则跟在后面。羊市当天清晨，周围树篱上方的尘云标示出羊群进入的路线。羊群沿蜿蜒道路缓缓行进，排成长列登上山丘，从土垒的入口进入；芭丝谢芭和博尔德伍德的羊群主要是古老的韦塞克斯有角品种，约在九点抵达。

聚集的牲畜使羊市既是一场景观盛事，也是一处市场。大多数羊群由南唐斯羊和韦塞克斯有角羊组成，此外还有以羊毛质地和外观见长的品种。埃克斯穆尔羊有斑驳的脸和腿、粗重的深色羊角，额前垂着羊毛，在较为常见的羊群中格外醒目。清晨时分，羊群已经圈好，每群羊的狗都拴在羊圈一角；来自各地的买家和卖家则挤满了小道。

人物与相遇

羊市市场借由共同的劳作和生意将人们聚集在一起。芭丝谢芭一到山上便卖掉了所有羊，因此不必把它们圈起来。交易完成后，她当天大部分时间都空闲，不过预计稍后还要见另一位商人。博尔德伍德一直在等待与她交谈的机会，趁她相对独自一人时走上前来，询问卖羊的情况。

羊圈之外另有一处引人注目的场所——一座大型帐篷剧场，宣传弗朗西斯先生为“伟大的环球马术师兼驯马骑手”，并由他扮演迪克·特平。芭丝谢芭听到了宣传，想去看演出，却犹豫着不敢独自进去。她原希望加百列会出现，因为她习惯在这种情形下接受他的帮助；博尔德伍德提出替她找座位后，她便接受了，但他表示自己不会留下来看演出。

因此，羊市将日常农事买卖与公开娱乐和私人纠葛并置。芭丝谢芭和博尔德伍德在帐篷剧场附近交谈时，特洛伊已随一支巡回马戏团来到格林希尔；他凭借骑马和使用火器的技艺展示加入了马戏团。他对未来并无明确打算。在这场让许多地方的人们汇聚一处的集市上，这次相遇带来了重大后果——芭丝谢芭对演出的好奇，使她走近了那位她未曾料想会回来的丈夫。

叙事意义

格林希尔既是地区养羊业的实际中心，也是意外相遇的舞台。一年一度的聚会依靠羊群沿熟悉道路迁行、牧羊人付出劳作，以及把牲畜带到市场上买卖的活动。与这规律循环相对照，特洛伊随马戏团现身，带来了意料之外的个人变故。

羊市拥挤而公开的性质也影响了这次相遇。芭丝谢芭和博尔德伍德在牲畜交易和各类引人注目的活动之间碰面，而帐篷剧场宣传的演出则把她引向特洛伊。格林希尔把小说中的农业世界汇聚一处，继而让这场聚会成为一段私人往事重新进入公共生活的场景。