演员应始终扮演自己

“演员应始终扮演自己”是一项将自我的连续性与持续变化结合起来的表演原则。其限定条件——自我蕴含无限多样性——使这句格言不至于规定一种固定的人格形象——演员通过自我进行创作，却不必一再重复同一种自我形象。

表述与限定

这项原则包含相互关联的两部分——演员应演绎自己，同时也应在自我之中发现无限的多样性。第二部分改变了第一部分的含义。“自己”并非指一种单一、不变的方式；它指的是一个源泉，许多截然不同的表演都可以由此产生。

归属

这段文字将这项原则与康斯坦丁·斯坦尼斯拉夫斯基的名字及其著作《演员对自身的工作》并列。这种表述将这句格言与演员对自我的探索联系起来，而非仅仅将表演视为模仿他人。

戏剧含义

这条准则将相似与转变结合起来。它把表演者的自我视为表演的基础，同时坚持认为，这一基础并未被某一种身份或姿态耗尽。由此形成了一种简洁的表演观——通过变化来演绎自我。