雪莉·坦普尔

雪莉·坦普尔是鲍里斯·帕夫利科夫斯基的一名年轻乌克兰-俄罗斯同伙的绰号，他是一名娃娃脸、卷发的少年，在阿姆斯特丹行动中担任司机和助手，以取回西奥·德克尔被盗的画作。尽管他外表天真、酒窝深陷，但他是鲍里斯团队中值得信赖的成员，能够沉着应对危险情况。

身份与外貌

雪莉·坦普尔是一名有着螺旋卷发和深酒窝的年轻人，他年轻、天使般的外表掩盖了他的能力。鲍里斯·帕夫利科夫斯基以著名童星雪莉·坦普尔的名字给他起了这个绰号，这个玩笑让男孩尴尬地微笑。团队的另一名成员久里警告西奥不要被外表所欺骗：“雪莉看起来像婴儿，但他和我们这里任何人一样有胆量。”他不会说英语，只用俄语或乌克兰语交流。

在阿姆斯特丹行动中的角色

雪莉·坦普尔驾驶白色路虎揽胜，将鲍里斯、西奥和久里送到紫牛咖啡馆的会面地点。他在外面等候，绕着街区行驶，而其他人则进入咖啡馆。伏击发生后，当团队分配追回的现金时，久里试图坚持让雪莉先拿他的那份，但雪莉拒绝了，用英语说“不行！”，为自己使用了这个短语而感到自豪。然后他开车与维克多·切里和久里一起离开，留下鲍里斯和西奥步行回酒店。

叙事意义

雪莉·坦普尔代表了鲍里斯网络中年轻一代——尽管年轻，但忠诚、能干且值得信赖。他的绰号和外表与他所参与的暴力、高风险世界形成了鲜明对比，强调了贯穿整部小说的隐藏深度和外表不可靠性的主题。