西蒙·维森塔尔中心

本书将西蒙·维森塔尔中心描写为重新寻找约瑟夫·门格勒行动中的倡议者和资金参与方。该中心公布了一份解密的美国反情报备忘录，引发了更广泛的公众审视；其100万美元悬赏也增加了国际社会为抓获门格勒开出的悬赏总额。叙述将这一角色与美国司法部特别调查办公室的工作区分开来，后者负责协调美国方面的调查。

1985年追捕行动中的角色

该中心采取行动之前，门格勒实验的幸存者曾公开发出呼吁。在纪念奥斯威辛集中营解放四十周年的活动上，幸存者呼吁各国政府将他抓获。随后，他们在耶路撒冷亚德瓦谢姆举行的模拟审判中作证，讲述自己所遭受的罪行。证词通过国际广播传播；庭审结束前，美国司法部长便呼吁审查完整档案。

在这样的氛围中，西蒙·维森塔尔中心公布了一份解密的反情报备忘录，称美国当局曾于1947年扣留门格勒。该信息并不属实，但它的传播引发轩然大波，并引出了这样的问题——美国是否曾放任他逃脱，或是否曾利用他的服务，正如美国曾利用其他纳粹分子那样。本书将这份备忘录描述为争议的导火索，而非门格勒曾被美国人扣留的证据。

施压与悬赏

该中心施压要求采取新的行动，并悬赏100万美元缉拿门格勒。《华盛顿时报》又悬赏100万美元，德国追加100万马克，以色列也宣布设立自己的100万美元悬赏。这些独立的悬赏使追捕行动公布的悬赏总额达到340万美元。因此，该中心以实际行动表达了回应——除了公开倡议之外，它还投入了大笔资金，支持找到门格勒的要求。

追捕行动涉及多个角色各异的参与方。美国司法部特别调查办公室在能够接触美国各机构的条件下协调调查；以色列宣布将重新展开追捕；该中心则通过备忘录和悬赏帮助持续施加压力。叙述并未将该中心描写为调查的指挥方，也没有说它核实了备忘录中的说法。

叙事意义

该中心的行动将幸存者证词与国家层面的重新追捕联系起来。模拟审判让国际社会听到了有关门格勒罪行的陈述；备忘录使公众的注意力转向战后美国当局的行为；而悬赏则将抓捕门格勒的要求转变为一场高度醒目的追捕行动。本书指出，记者和冒险者很快涌入贡茨堡和南美洲，而追捕行动仍在搜寻一名其死亡尚不为人所知的逃犯。

担任模拟审判法庭成员的纳粹追捕者西蒙·维森塔尔，与西蒙·维森塔尔中心被呈现为不同的参与方——前者是主持审判的人物之一，后者则公布备忘录并提供悬赏。该中心在此处的重要性，在于它推动此案从纪念活动和证词进入公众争议与重新追捕。